[Eus/​Cast] Ante la ope­ra­ción con­tra l@s abogad@s vasc@s- Amnis­tia­ren alde­ko eta erre­pre­sioa­ren aur­ka­ko mugimendua

Guar­dia Zibi­lak Eus­kal Herrian goi­zean egin­da­ko ope­ra­zioa­ren hari­ra, Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak hona­ko ira­kur­ke­ta egi­ten du: Has­te­ko gure elkar­ta­su­na hela­ra­zi nahi die­gu gaur Guar­dia Zibi­lak atxi­lo­tu dituen eus­kal herri­ta­rrei, izan ere, oraintxe ber­tan mila­ka eus­kal­dun tor­tu­ra­tu eta hamar­na­ka erail dituen era­kun­de terro­ris­ta baten hatza­pa­rre­tan bahi­tu­rik baitaude.
Guar­dia Zibi­lak hamar­ka­dak dara­matza Eus­kal Herri oso­tik izua zabal­tzen, herria zapal­tzen, erre­pi­deak Herria­ren aur­ka­ko tran­pa bihur­tzen, mili­tan­te poli­ti­koak atxi­lotzen, tor­tu­raz­ten eta erail­tzen. Eus­kal Herriak ez ditu behar eta soi­lik guz­tion borro­ka­ren bitar­tez lor­tu­ko dugu herri­tik botatzea. Ezin dugu etor­ki­zu­ne­ko Eus­kal Herria iru­di­ka­tu indar arma­tu espai­nol eta fran­tse­sak ber­tan dituz­ten egi­tu­rak disol­ba­tu gabe. ALDE HEMENDIK! Era berean ez dugu onar­tzen eus­kal erre­pre­sa­lia­tu poli­ti­koe­ki­ko elkar­ta­su­na sus­tatzea deli­tu bihur­tzea. Ez da soi­lik Herria­ren esku­bi­de bat erre­pre­sa­lia­tu poli­ti­koak babes­tea, bete­behar lagae­zi­na bai­zik. Hor­taz, gaur atxi­lo­tu­ta­koen bereha­la­ko aska­ta­su­na exijitzen dugu.
Bukatze­ko, honi guz­tia­ri gehi­tu nahi dio­gu orain­goan ere ezin dugu­la AMNIS­TIA­ren alda­rria begi bis­ta­tik gal­du, gataz­ka sor­tzen dituz­ten arra­zoiak kon­pon­tzea bar­ne­bil­tzen duen kon­tzep­tua iza­nik, soi­lik AMNIS­TIAk ber­ma­tu­ko dio­la­ko Eus­kal Herri Lan­gi­lea­ri bene­ta­ko ASKATASUNA eta etor­ki­zu­nean erre­pre­sa­lia­tu poli­ti­ko gehia­go ez egotea.

ATXILOTUAK ASKATU!

BORROKA DA BIDE BAKARRA! 

_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​_​

[Cas­te­llano]

EL MOVIMIENTO PRO-AMNISTIA Y CONTRA LA REPRESIÓN A EUSKAL HERRIA

Ante la ope­ra­ción lle­va­da a cabo por la Guar­dia Civil esta maña­na, des­de el Movi­mien­to Pro-Amnis­tía y con­tra la repre­sión hace­mos la siguien­te lec­tu­ra: Para comen­zar que­re­mos hacer lle­gar nues­tra soli­da­ri­dad a todas las per­so­nas dete­ni­das hoy por la Guar­dia Civil pues­to que aho­ra mis­mo se encuen­tran secues­tra­das por las garras de una orga­ni­za­ción terro­ris­ta que ha tor­tu­ra­do a miles y ha ase­si­na­do a dece­nas de vasc@s.
La Guar­dia Civil lle­va déca­das exten­dien­do el terror por Eus­kal Herria, opri­mien­do al Pue­blo, con­vir­tien­do las carre­te­ras en tram­pas para el Pue­blo, dete­nien­do, tor­tu­ran­do y ase­si­nan­do mili­tan­tes. Eus­kal Herria no les quie­re y sólo por medio de la lucha de tod@s con­se­gui­re­mos echar­les de nues­tro aquí. ALDE HEMENDIK! Así­mis­mo, tam­po­co acep­ta­mos que dar sus­ten­to la soli­da­ri­dad con l@s represaliad@s polític@s se con­vier­ta en deli­to. Pro­te­ger a l@s represaliad@s polí­ti­cos no es sólo un dere­cho, sino que es una obli­ga­ción del Pue­blo. Por ello, exi­gi­mos la inme­dia­ta pues­ta en liber­tad de las per­so­nas dete­ni­das hoy.

Para ter­mi­nar, que­re­mos sumar a todo lo dicho que tam­po­co aho­ra pode­mos per­der de vis­ta la rei­vin­di­ca­ción de la AMNISTIA ya que sien­do un con­cep­to que inclu­ye la reso­lu­ción de las razo­nes que die­ron lugar al con­flic­to, sólo la AMNISTIA garan­ti­za­rá al Pue­blo Tra­ba­ja­dor Vas­co una LIBERTAD real y que en el futu­ro no vuel­va a haber más repre­sa­lia­dos políticos.

ATXILOTUAK ASKATU!

BORROKA DA BIDE BAKARRA!