[Cast/​Eusk] Libertad para l@s detenid@s. Etxeat llama a manifestarse el sábado en Donostia

Fot
Con 4 dete­ni­dos se ha sal­da­do el últi­mo ope­ra­ti­vo poli­cial con­tra la soli­da­ri­dad y con­tra la defen­sa de los dere­chos de las y los pre­sos vas­cos, y los nues­tros, los de sus fami­lia­res y alle­ga­dos. El ante­rior ope­ra­ti­vo poli­cial, ocu­rri­do hace ape­nas dos meses, dejó el dere­cho a la asis­ten­cia jurí­di­ca de nues­tros fami­lia­res encar­ce­la­dos, seria­men­te lesio­na­do. El de ayer, ha que­ri­do ata­car direc­ta­men­te su dere­cho a la salud, a la asis­ten­cia médi­ca de con­fian­za. La polí­ti­ca de ven­gan­za del gobierno espa­ñol, por enci­ma de cual­quier otro pro­pó­si­to, con­ti­núa gol­pean­do sis­te­ma­ti­ca­men­te sus dere­chos huma­nos.
Esa mis­ma polí­ti­ca, la de la ven­gan­za, es la que aho­ra se diri­ge con­tra noso­tros y noso­tras, fami­lia­res, alle­ga­dos, ami­gos de pre­sas y pre­sos, exi­lia­dos y exi­lia­das polí­ti­cos vas­cos. No pue­den dete­ner­nos por ser fami­lia­res, pero pue­den hacer­lo cri­mi­na­li­zan­do Etxe­rat, nues­tra Aso­cia­ción. No pue­den silen­ciar­nos, pero pue­den des­acre­di­tar nues­tras denun­cias des­le­gi­ti­man­do Etxe­rat. Pue­den vul­ne­rar nues­tros dere­chos y los de nues­tros fami­lia­res, y lo hacen, pero no quie­ren que la socie­dad lo sepa.
En las sema­nas pre­ce­den­tes, sig­nos inequí­vo­cos habían anun­cia­do que Etxe­rat había pasa­do a ocu­par el cen­tro de una dia­na que antes han ocu­pa­do otros colec­ti­vos com­pro­me­ti­dos con la soli­da­ri­dad de los repre­sa­lia­dos y la defen­sa de sus dere­chos. El recien­te encuen­tro con el Lehen­da­ka­ri de la CAV y con gru­pos par­la­men­ta­rios euro­peos, había desata­do una cam­pa­ña poli­ti­co-mediá­ti­ca de gra­ví­si­mas acu­sa­cio­nes con­tra noso­tros y noso­tras. Y sus con­se­cuen­cias eran pre­vi­si­bles.
Somos fami­lia­res, somos ami­gos, somos alle­ga­dos de pre­sas y pre­sos, exi­lia­dos y exi­lia­das polí­ti­cos vas­cos y Etxe­rat es nues­tra aso­cia­ción. Aquí nos orga­ni­za­mos, aquí nos coor­di­na­mos, aquí encon­tra­mos la ayu­da, el apo­yo, el ase­so­ra­mien­to, la soli­da­ri­dad, que nos ayu­da a paliar las con­se­cuen­cias de una polí­ti­ca de excep­ción que no sola­men­te se diri­ge con­tra las y los encar­ce­la­dos sino con­tra noso­tros mis­mos. Una polí­ti­ca de excep­ción devas­ta­do­ra para cual­quier per­so­na que lle­va 26 años en mar­cha bus­can­do nues­tro sufri­mien­to y dolor y cuyo úni­co logro, es que lo con­si­gue. Y a pesar de todo, nues­tra ener­gía, nues­tra volun­tad y nues­tro com­pro­mi­so están con la reso­lu­ción y la paz. Para que nada de esto se repi­ta nun­ca más, para que nadie, nun­ca más, ten­ga que sufrir lo que esta­mos sufrien­do.
Pero el com­pro­mi­so con la paz y por la defen­sa de los dere­chos de todos y todas, es el esco­llo con el que cho­ca, de fren­te, la polí­ti­ca de la cruel­dad y el afán de ven­gan­za. Etxe­rat se ha suma­do a esa mayo­ría social, polí­ti­ca y sin­di­cal que lucha por abrir vías hacia la paz, y es un esco­llo para quie­nes se obce­can en man­te­ner­las cerra­das. Segui­mos y segui­re­mos en este camino. Y segui­re­mos denun­cian­do cuan­do ten­ga­mos que hacer­lo, ape­lan­do a la res­pon­sa­bi­li­dad de todos y todas con los dere­chos huma­nos, con la reso­lu­ción, con la paz.
Por todo ello, exi­gi­mos la inme­dia­ta pues­ta en liber­tad de Izas­kun, Nago­re, Fer­nan­do y Oiha­na.
Para res­pon­der ante esto, ayer nos reuni­mos con dife­ren­tes orga­nis­mos polí­ti­cos y socia­les de Eus­kal Herria y tras acor­dar un tex­to deci­di­mos con­vo­car una MANIFESTACIÓN NACIONAL EL SÁBADO 28 DE MARZO EN DONOSTIA bajo el lema: "POR LA DEFENSA DE LOS DERECHOS DE LOS PRESOS/​AS Y SUS FAMILIARES, SOLIDARIDAD!". Sal­dre­mos a las 5.00 de la tar­de del esta­dio de Anoe­ta de Donos­tia. Llla­ma­mos a toda la socie­dad a que acu­da en defen­sa de los dere­chos y la soli­da­ri­dad.

Eus­ke­ra
Lau lagun izan dira atxi­lo­tuak elkar­ta­su­ne­tik, pre­soen esku­bi­deen alde lan egi­tea­ga­tik. Pre­soen esku­bi­deen alde bai­ta gure esku­bi­deen alde ere, seni­de eta lagu­non esku­bi­deen alde lan egi­tea­ga­tik, ale­gia. Due­la bi hila­be­te buru­tu­ta­ko ope­ra­ti­boak defen­t­sa juri­di­ko­ra­ko pre­so ditu­gun seni­de eta lagu­nek duten esku­bi­dea­ren kon­tra egin zuen. Atzo­ko ope­ra­ti­boak oste­ra, osa­sun esku­bi­dea­ren kon­tra egin du, zuze­nean, pre­soek kon­fian­tzaz­ko medi­kua iza­te­ko duten esku­bi­dea­ren kon­tra egin bai­tu. Espai­nia­ko esta­tua­ren men­de­ku gosea bes­te guz­tia­ren gai­ne­tik.
Men­de­ku poli­ti­ka hori da, orain, gure kon­tran dato­rre­na. Erre­pre­sa­lia­tuen seni­de eta lagu­nen kon­tra. Ezin gai­tuz­te seni­de iza­te­ga­tik atxi­lo­tu bai­na gure elkar­tea, gure etxea den Etxe­rat kri­mi­na­li­za­tu deza­ke­te. Ezin gai­tuz­te ixi­la­ra­zi bai­na, gure sala­ke­tak estal­tzen saia­tu­ko dira, gure elkar­tea des­le­gi­ti­matzen. Gure giza esku­bi­deak urra­tu ditza­ke­te, gure esku­bi­deak urratzen dituz­te bai­na, ez dute jen­dar­teak horren berri iza­tea nahi.
Azken astee­tan Etxe­rat jomu­gan jar­tzen ari zire­la naba­ri­tu dugu. Etxe­rat jomu­gan egon aurre­tik, pre­soen esku­bi­dee­kin kon­pro­mi­soa zuten bes­te elkar­te eta kolek­ti­boe­kin beza­la, kri­mi­na­li­za­zio saia­ke­ra martxan zegoen. EAE­ko Lehen­da­ka­ria­re­kin bile­ra ospa­tu ostean, Bru­se­la­ra joan ginen Lege­bil­tza­rre­ko euro­par­la­men­ta­riei gure egoe­ra zein den azal­tze­ra. Orduan abia­tu zen Etxe­rat kri­mi­na­li­zatze­ko kan­pai­na. Eta atxi­lo­ke­ta hauek izan dira kan­pai­na horren ondo­rio­rik latze­na.
Seni­deak gara. Lagu­nak gara. Eus­kal pre­so eta ihes­la­rien ahai­deak gara eta Etxe­rat da gure elkar­tea. Hemen anto­la­tu, koor­di­na­tu egi­ten gara. Hemen aur­kitzen dugu beha­rrez­koa dugun lagun­tza guz­tia, ahol­ku­la­ritza, elkar­ta­su­na eta Etxe­ra­ten, elkar­tea­ren bai­tan, pai­ratzen dugun egoe­ra­ri aurre egi­te­ko inda­rrak topatzen ditu­gu. Pre­so eta seni­deon kon­tra apli­katzen duten men­de­ku poli­ti­ka­ri aurre egi­te­ko topa­gu­nea da elkar­tea; espetxe poli­ti­ka anker honek ez doa­la­ko baka­rrik espetxean dau­de­nen kon­tra; seni­deon kon­tra ere doa­la­ko bete betean. 26 urte dara­matza­te sal­bues­pe­ne­ko espetxe poli­ti­ka hone­kin; mina, sami­na, era­gin nahian. Eta lor­tzen dute, bai hori­xe, mina eta sami­na era­gi­ten dituz­te. Bai­na, horren guz­tia­ren gai­ne­tik, seni­de eta lagu­non kon­pro­mi­soa bakea eta kon­pon­bi­dea­re­kin dago. Ger­ta­tu den guz­tia inoiz erre­pi­ka­tu ez dadin. Inork ez dezan berriz sufri­tu guri sufritzea tokatzen ari zai­gu­na.
Men­de­kuak eta anker­ke­riak oste­ra, bakea eta per­tso­na guz­tien giza esku­bi­deen defen­tsa­re­kin dugun kon­pro­mi­so­are­kin egi­ten dute tal­ka. Etxe­ra­tek bat egin du jen­dar­tea­ren gehien­goa­re­kin; gehien­go sin­di­kal eta poli­ti­koa­re­kin. Eta egoe­ra bere horre­tan man­ten­du nahi dute­nen­tzat, ara­zo bat da hori. Ara­zoa ez dute­la­ko kon­pon­bi­de­ra bidean pau­su berri­rik nahi. Etxe­ra­tek kon­pon­bi­dea­ren bide­tik jarrai­tu­ko du. Sala­tu beha­rre­koa salatzen eta guz­tion ardu­ra diren giza esku­bi­deak, kon­pon­bi­dea eta bakea alda­rri­katzen.
Hone­ga­tik guz­tia­ga­tik, Izas­kun, Nago­re, Fer­nan­do eta Oiha­na­ren aska­ta­su­na exijitzen dugu. Gure artean nahi ditu­gu. Etxean nahi ditu­gu!
Honen aurrean eran­tzu­na ema­te­ko asmoz, atzo Eus­kal Herri­ko era­gi­le poli­ti­ko eta sozial ezber­di­nak bil­du ginen. Tes­tu aman­ko­mun bat ados­tu genuen eta dato­rren larun­ba­tean, MARTXOAK 28, mani­fes­ta­zio nazio­na­le­ra­ko deial­dia buru­tu dugu. Donos­tia­ko Anoe­ta­ko esta­dio­tik abia­tu­ko da arratsal­de­ko 5etan: "PRESO ETA SENIDEEN ESKUBIDEEN DEFENTSAN, ELKARTASUNA AURRERA!" lelo­pean. Gizar­te osoa­ri dei egi­ten dio­gu ber­tan par­te har dezan

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Share on facebook
Share on Facebook
Share on twitter
Share on Twitter

Leave a comment

Iruzkina idatzi / Deja un comentario

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: