Comu­ni­ca­do de Segi sobre las deten­cio­nes de jóve­nes vasc@s

Nota de Segi :

La Poli­cía espa­ño­la ha dete­ni­do esta maña­na 15 jóve­nes inde­pen­den­tis­tas en Hegoal­de. Ante este gra­ve suce­so la orga­ni­za­ción juve­nil Segi quie­re mani­fes­tar lo siguiente

• Esta es la segun­da raz­zia que Segi sufre a lo lar­go de un año. En pri­mer lugar, que­re­mos hacer lle­gar nues­tro apo­yo total a todas las per­so­nas dete­ni­das y a sus fami­lia­res. En segun­do lugar que­re­mos seña­lar nues­tro temor ante el ries­go de tor­tu­ras y malos tra­tos. Sabe­mos que son méto­dos uti­li­za­dos en las deten­cio­nes orde­na­das por Marlaska.
• Tal como suce­dió en Noviem­bre su úni­co obje­ti­vo con­sis­te en obs­ta­cu­li­zar nues­tro tra­ba­jo polí­ti­co, exten­der el mie­do entre la juven­tud y ale­jar a la mili­tan­cia de su tra­ba­jo político.
• Eus­kal Herria ha entra­do en un nue­vo ciclo, se per­fi­la un pro­ce­so demo­crá­ti­co para la reso­lu­ción del con­flic­to impul­sa­do por la Izquier­da Aber­tza­le. La juven­tud vas­ca se sitúa en la mis­ma posi­ción polí­ti­ca. Apues­ta por con­ver­tir­se en una herra­mien­ta para la acu­mu­la­ción de fuer­zas de la juven­tud para el logro de la inde­pen­den­cia y el Socialismo.
• El enemi­go tam­bién ha com­pren­di­do per­fec­ta­men­te el desa­fío, tie­nen cono­ci­mien­to de nues­tra capa­ci­dad y nues­tra deter­mi­na­ción . Pero con esta nue­va agre­sión tan solo nos han pro­ba­do que hemos ele­gi­do el camino correcto.
• Ante las agre­sio­nes, que­re­mos dejar cla­ro hoy, que nos reafir­ma­mos en el com­pro­mi­so adop­ta­do y que­re­mos decir­le a Rubal­ca­ba que nues­tra deter­mi­na­ción no se ha modi­fi­ca­do. Segui­re­mos tra­ba­jan­do duro por la inde­pen­den­cia y el Socia­lis­mo. ¡Has­ta lograr­lo, has­ta vencer!.Invitamos a la juven­tud y a la socie­dad vas­ca a acu­dir a la movi­li­za­ción que hemos con­vo­ca­do a las 19,00 en el con­su­la­do de Espa­ña. Sigue en la lucha, sigue organizado/​a.

SEGI Borrokan! 

Sigue en la lucha!

SEGI Antolakuntzan! 

Sigue organizado/​a

Eus­kal Gaz­te­ria Aurrera!

Tra­duc­ción del eus­ka­ra de Boltxe Kolektiboa.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — -

SEGI­ren oharra:

Espai­niar poli­ziak 15 bat gaz­te inde­pen­den­tis­ta atxi­lo­tu ditu gaur goi­zean, Hego Eus­kal Herrian. Ger­ta­ka­ri larri horren aitzi­nean, SEGI gaz­te era­kun­deak hona­ko hau adie­ra­zi nahi du :

• Urte baka­rrean, SEGIk pai­ratzen duen biga­rren sare­ka­da da hau. Lehe­nik gure sus­ten­gu osoa hela­ra­zi nahi die­gu atxi­lo­tu guzie­ri eta hauen seni­deei. Bes­tal­de, gure kez­ka adie­ra­zi nahi dugu tra­tu txa­rren eta tor­tu­ra arris­kuen ingu­ruan. Jakin bada­ki­gu Mar­las­kak agin­du­ta­ko atxi­lo­ke­te­tan balia­tu­ta­ko meto­doak direla.

• Joan den aza­roan beza­la gure lan poli­ti­koa ozto­patzea da beraien hel­bu­ru baka­rra, gaz­te­ria­ren­gan bel­du­rra hedatzea eta mili­tan­te­ak beraien lan poli­ti­ko­tik uruntzea.

• Eus­kal Herria ziklo poli­ti­ko berri batean sar­tu da, Ezker Aber­tza­leak bul­tza­tu­rik gataz­ka­ren kon­pon­bi­de­ra­ko pro­ze­su demo­kra­ti­ko bat marraz­ten ari da. Eus­kal Gaz­te­ria ere ildo berean kokatzen da. Inde­pen­den­tzia eta Sozia­lis­moa lor­tze­ko tres­na gisa gaz­teen indar meta­ke­ta­ren alde­ko apus­tua egin du. Etsaiak ere ongi uler­tu du erron­ka, gure gai­ta­su­na­ren eta deter­mi­na­zioa­ren jaki­tun dira. Bai­na era­so berri hone­kin, bide zuze­na hau­ta­tu dugu­la fro­ga­tu bes­te­rik ez digu­te egiten.

• Era­soak-era­so, argi utzi nahi dugu gaur, hasie­ra­tik har­tu­ta­ko kon­pro­mi­soa berres­ten dugu­la eta Rubal­ca­ba­ri adie­ra­zi nahi dio­gu gure deter­mi­na­zioa ez dela alda­tu. Inde­pen­den­tzia eta Sozia­lis­moa­ren alde, gogor segi­tu­ko dugu lanean. Lor­tu arte, ira­ba­zi arte!

Eus­kal Gaz­te­ria­ri eta orohar eus­kal gizar­tea­ri deia luzatzen dio­gu, gaur 19:00etan Espai­niar kon­tsu­la­tu aitzi­nean anto­la­tu dugun elka­rre­ta­ratze­ra etortzera.

SEGI BORROKAN! SEGI ANTOLAKUNTZAN!

EUSKAL GAZTERIA AITZINA!