Cast] Euskal Herria se encuentra en un momento importante. Los avances realizados en el camino de la solución democrática, en confluencia con los compromisos para convertir en realidad una situación democrática nos sitúan en un momento histórico.
La mayoría de la sociedad ha aprobado los pasos que se han realizado y por eso el camino que está en marcha es imparable.
Las iniciativas que han echado a andar en los últimos meses son muestra de ello. Los compromisos adquiridos por agentes políticos, sindicales y sociales han dado su resultado, y mediante la unión de fuerzas hemos visto pasos firmes en el desarrollo del proceso democrático. Estas iniciativas dejan clara la disposición de estos agentes.
La juventud es el presente y el futuro de este pueblo. La juventud de este pueblo es consciente de la responsabilidad que tiene en este momento político. En esta dirección, estamos convencidos y convencidas de que la juventud será un colectivo activo en el trabajo por la solución del conflicto. Los y las jóvenes tenemos ilusión y un compromiso natural con una sociedad justa. Estos son nuestros valores más fructíferos, y trabajaremos con estos valores para que los problemas de este pueblo tengan una solución justa.
Los y las jóvenes independentistas estamos sufriendo constantes detenciones, torturas y encarcelamientos. Estamos en la diana de la más salvaje represión y la intoxicación mediática a la que somos sometidos no tiene límites.
Hace un año la Policía española detuvo y torturó a 35 jóvenes, y un año más tarde otros 14 jóvenes han conocido el mismo destino. Mientras tanto ha habido euro ordenes, juicios, sentencias y una gran actividad policial en contra de las iniciativas que hemos organizado. Los nombres de jóvenes arrancados bajo la incomunicación y la tortura no han hecho más que alargar la lista negra de jóvenes comprometidos y comprometidas.
Mediante la represión pretenden que los y las jóvenes independentistas agachemos la cabeza. Nos quieren ver desorientadas, perdidos y sin fuerzas en este nuevo tiempo político que se abre en nuestro pueblo. Pero toda esta represión no nos moverá de los compromisos adquiridos.
La juventud independentista lleva más de 30 años trabajando, haciendo frente y desarrollando soluciones de forma organizada a los problemas de la juventud vasca. Para desgracia de algunos, este trabajo ha ido adquiriendo mayor fuerza al paso de los años. Y operaciones de este tipo no hacen sino darnos más fuerza para seguir luchando, ya que esto nos muestra que estamos haciendo las cosas bien, que vamos por buen camino.
El 25 de Septiembre, firmamos junto a otros 27 agentes políticos, sindicales y sociales el acuerdo de Gernika. Hoy, en Donostia, junto con otros miembros de la Izquierda Abertzale, queremos decir que nos ratificamos en los compromisos adquiridos en el acuerdo de Gernika.
Nuestro objetivo es una Euskal Herria libre, compuesta por ciudadanos y ciudadanas libres. En ese camino, seguiremos organizados en pueblos y barrios, para seguir dando pasos irreversibles hacia ese objetivo, mediante el trabajo diario y la lucha.
Invitamos a la juventud a unirse a este camino. Porque con el trabajo del día a día, con la lucha del día a día conseguiremos realizar el camino hacia la independencia y el socialismo. Jo ta ke irabazi arte!
Donostian, 2010eko azaroaren 17an
[Eusk] Euskal Herria une garrantzitsuan aurkitzen da. Konponbide demokratikoaren bidean emandako aurrerapausoek eta egoera demokratiko bat gauzatzeko bidean bat egin duten konpromisoek une historikoan kokatzen gaituzte.
Jendartearen gehiengoak onarturiko urratsak izan dira honakoak, eta horrek abian den bidea geldiezina egiten du.
Honen adierazle dira azken hilabeteotan abian diren ekimen berriak. Eragile politiko, sindikal eta sozialek harturiko konpromisoak fruituak eman ditu, indarrak batuz prozesu demokratikoaren garapenerako urrats emankorrak ikusi ditugulako. Ekimen hauek eragile hauen prestutasuna agerian uzten dute.
Gazteria da herri honen oraina eta etorkizuna. Eta herri honetako gazteria jakitun da une politiko honetan duen erantzukizunaz. Zentzu honetan, gazteria konponbiderako lanean kolektibo aktiboa izango denaren ziurtasun osoa dugu. Gazteok ilusioa eta gizarte justu batekiko berezko konpromisoa ditugu. Hauek dira gure balorerik emankorrenak, eta balore hauekin lan egingo dugu herri honek justiziazko konponbide bat izan dezan.
Gazte independentistok etengabeko atxiloketak, torturak eta espetxeratzeak jasaten ari gara. Estatuen errepresiorik basatienaren jomugan gaude, eta gure aurkako intoxikazio mediatikoak ez du mugarik.
Duela urtebete 35 gazte atxilotu eta torturatu zituzten Espainiako poliziek eta urtebete beranduago 14 izan dira patu berdina jasan duten gazteak. Tartean izan dira euro aginduak, epaiketak, sententziak eta antolatu ditugun ekimenen aurkako jarduera polizialak. Inkomunikazioan eta torturapean ateratako izenek gazte konprometituen zerrenda beltza luzatu baino ez dute egin.
Gazte independentistak errepresioaren bidez makurrarazi nahi gaituzte. Noraezean nahi gaituzte, gure herrian ireki den aro berri honetan indarge eta galduta nahi gaituzte. Baina errepresio guzti honek ez gaitu mugiaraziko harturiko konpromisoetatik.
Gazte independentistok 30 urtetik gora daramatzagu lanean, modu antolatuan gazteriaren arazoei aurre egin eta irtenbideak lantzen. Lan hau gero eta indar gehiago hartzen joan da urtez urte batzuen zoritxarrerako. Eta honelako operazioek borrokan jarraitzeko indar gehiago baino ez digute ematen, honek erakusten baitigu gauzak ongi egiten gabiltzala, bide onetik goazela.
Irailaren 25ean, beste 27 eragile politiko, sindikal eta sozialekin batera Gernikako Akordioa sinatu genuen. Gaur, Donostian, Ezker Abertzaleko gure lagunekin batera, Gernikako akordioan eta bertan harturiko konpromisoetan berresten garela esan nahi dugu.
Herritar askez osaturiko Euskal Herri aske bat da gure helmuga. Bide horretan, herri eta auzoetan antolaturik jarraituko dugu, eguneroko lanaren eta borrokaren bidez helmuga horretara begira urrats atzeraezinak emanez.
Gazteria bide horretan bat egitera gonbidatzen dugu. Eguneroko lanarekin, eguneroko borrokarekin lortuko dugulako independentzia eta sozialismorako bidea egitea. Jo ta ke irabazi arte!
Donostian, 2010eko azaroaren 17an