Tres poetisas comunistas
Un vallekano en Rumania Los tres poemas presentados y traducidos a continuación están incluidos en el libro recopilatorio «Tara Poetilor» (El País de los poetas), publicado en la Editorial Albatros en 1971, y en el que se recogen poemas de los principales poetas nacionales de la entonces República Socialista de Rumanía. Los tres poemas seleccionados aquí tienen en […]
[Video] Baztan, estúpenda película sobre los agotes
Han pasado más de dos años y medio desde que se pusiera en marcha la producción de este trabajo peculiar que se rodó a lo largo de cerca de nueve semanas repartidas en sendos periodos de 2010 y 2011. En total, cerca de cuatrocientas personas han intervenido, más o menos directamente, en el proceso de creación de Baztan, una […]
Sabra y Chatila, 30 años de injusticia- Suhail Hani Daher Akel
Con el sugestivo calificativo militar ‘Paz para Galilea’, la invasión de Israel al Líbano el 6 de junio de 1982 se transformó en la hoguera que calcinó a niños, mujeres y ancianos al paso de la soldadesca del premier israelí Menahem Beguin y su ministro de Defensa Ariel Sharon. A 30 años del magnicidio nadie pagó la culpa ni fueron […]
El regreso de los Clinton- Mumia Abu Jamal
No he perdido mucho tiempo viendo las convenciones de los partidos políticos porque son esencialmente, pues, convencionales. Los políticos hacen promesas que no tienen la más mínima intención de honrar, y las hacen con sonrisas sinceras, hasta con lágrimas si hace falta. Las convenciones de hoy no son tanto la invención de los partidos políticos como de […]
