Los presos del Partido Socialista Republicano Irlandés (IRSP) en las prisiones de Portlaoise and Castlerea nos gustaría desear a todos nuestros amigos, seguidores y camaradas del movimiento republicano socialista unas felices navidades y un feliz año nuevo. Elogiamos los éxitos del Partido Socialista Republicano Irlandés (IRSP) en la construcción del partido de Connolly y Costello a lo ancho de la nación así como en la construcción de la verdadera alternativa socialista revolucionaria de la clase trabajadora.
Elogiamos a los voluntaries del Ejército de Liberación Nacional Irlandés (INLA) por su contribución a la lucha de clases y por el necesario apoyo revolucionario popular que tras más de 40 años de lucha mantiene sus posiciones y disciplina revolucionarias constantes. Saludamos a todos los antiguos y actuales miembros del Movimiento Socialista Republicano por su constante constribución y al teach Na Failte por continuar dando a los presos del IRSM y a sus familias apoyo a lo largo de los años. A los presos nos gustaría enviar nuestras condolencias a las familias de O’Hara y McGlinchey por las muertes de Peggy y Declan este año. Sentimos vuestras pérdidas y esperamos que a pesar de ese inimaginable dolor que soportan, sus familiares puedan ayudarles a confortarles en este tiempo especial del año.
Nos gustaría así mismo enviar nuestras felicitaciones como Socialistas e Internacionalistas a todos los presos políticos que tanto en Irlanda como en el extranjeto han perdido su libertad por luchar por la Liberación Nacional y el Socialismo. Hacemos causa común con todos aquellos revolucionarios/as que se oponen al imperialismo aquí y en el resto del mundo. Como Movimiento Marxista Leninista animamos a los/as que combaten a las coporaciones y a los ejecutivos de la maquinaria capitalista mediante el socialismo científico de Marx, Engels, Connolly y Lenin. Todos nosotros reconocemos que la persecución sin corazón del capitalismo de los beneficios ha privado a nuestra clase, a la clase trabajadora, de una sociedad equitativa con su propio bienestar tanto económico como social.
Hemos podido observer un aumento en los más draconianos ataques sobre los estratos más vulnerables de la sociedad durante este año, tanto por parte de los funcionarios sinverguenzas de Leister House en el Free State como por la coalición de extrema derecha compuesta por el partido nacionalista reformista del tipo del Fianna Fail que en combinación con los fascistas del DUP, imponen sobre el llamado proletariado irlandés. No vemos alternativa salvo las políticas revolucionarias y la acción directa de Socialismo republicano irlandés propugado por Connolly y Costello en unión con los análisis políticos y las políticas del IRSP. A través de la agitación de masas y de la movilización de la clase trabajadora, conseguiremos el éxito en estos objetivos.
Ahora que se acerca el centenario del alzamiento de 1916, que es el evento más grande de nuestra historia. Estamos toalmente comprometidos en continuir con los ideales y principios de la Proclamación de 1916 tanto desde el interior como desde fuera de la cárceles irlandesas. Damos la bienvenida a todas las personas que comparten los mismos valores que nuestros líderes de 1916 de consegir una sociedad igualitaria y ayudar a acabar con las leyes británicas sobre el noroeste de nuestra Irlanda. ¡Saludamos a todas las personas que de una forma verdadera buscan un país y que verdaderamente busquen apreciar a los hijos de la nación de una manera equitativa!
¡La lucha continía! Saoirse go deo!
http://www.irsp.ie/news/?p=2056
Traducción por Boltxe Kolektiboa