Esta­dos Uni­dos. Más de mil 400 casos adi­cio­na­les de coro­na­vi­rus en Los Ánge­les, en medio de gran retra­so en resul­ta­dos de pruebas

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 22 abril 2020

foto: Per­so­nas en una cola para obte­ner ali­men­tos fres­cos en Los Ánge­les, Cali­for­nia, en abril de 2020. Foto: Reuters.

Fun­cio­na­rios del con­da­do de Los Ánge­les anun­cia­ron el lunes más de 1 400 casos adi­cio­na­les de coro­na­vi­rus, una gran
can­ti­dad debi­do al retra­so de un labo­ra­to­rio que sumó casi 1 200
resul­ta­dos posi­ti­vos de prue­bas que se rea­li­za­ron entre el 7 y el 14 de
abril.

“Este es un retra­so enor­me en el infor­me de datos”, mani­fes­tó Bárbara
Ferrer, direc­to­ra del Depar­ta­men­to de Salud Públi­ca del con­da­do de Los
Ánge­les, al anun­ciar los casos adi­cio­na­les, que ele­va­ron el total del
Con­da­do por enci­ma de 13 800.

Las auto­ri­da­des tam­bién infor­ma­ron de 17 muer­tes adi­cio­na­les rela­cio­na­das con el coro­na­vi­rus des­pués de que el Con­da­do regis­tra­ra más de 100 dece­sos duran­te el fin de semana.

El sába­do, Ferrer anun­ció 81 nue­vas muer­tes por COVID-19, el núme­ro más alto repor­ta­do en un solo día en el con­da­do de Los Ánge­les des­de que comen­zó la pan­de­mia. Era la cuar­ta vez en cin­co días que el recuen­to de víc­ti­mas mor­ta­les había alcan­za­do un récord.

“En esta últi­ma sema­na, hemos dupli­ca­do el núme­ro de
dece­sos que ocu­rrie­ron entre los resi­den­tes del con­da­do de Los Ángeles”,
seña­ló Ferrer.

Aun­que los núme­ros pare­cen som­bríos, Ferrer dijo que había seña­les de
que las prác­ti­cas de dis­tan­cia­mien­to social esta­ban tenien­do un efecto
posi­ti­vo, pero el Con­da­do no ha seña­la­do que esté lis­to para levan­tar su
orden de que­dar­se en casa.

“Mien­tras pla­ni­fi­ca­mos con anti­ci­pa­ción la recu­pe­ra­ción, pedi­mos que
todos se man­ten­gan fir­mes en el cum­pli­mien­to de las directivas
esta­ble­ci­das en nues­tra orden de ‘más segu­ro en casa‘: qué­de­se den­tro tan­to como sea posi­ble, prac­ti­que el dis­tan­cia­mien­to físi­co en todo momen­to, use cubier­tas para la cara cuan­do esté en públi­co y man­ten­ga las manos lim­pias”, indi­có Ferrer.

“Sabe­mos que estos son tiem­pos extraordinariamente
difí­ci­les y apre­cia­mos los esfuer­zos rea­li­za­dos por todos para devolver
el bien­es­tar a nues­tra comu­ni­dad. Jun­tos esta­mos sal­van­do vidas, y
jun­tos supe­ra­re­mos esto”.

La cifra de casos con­fir­ma­dos con­ti­nuó aumen­tan­do en toda Cali­for­nia.
El con­da­do de River­si­de vio que su núme­ro de casos incre­men­tó a 2 847 y
su lis­ta de dece­sos a 85. En el con­da­do de San­ta Cla­ra, las autoridades
dije­ron el lunes que la can­ti­dad de casos con­fir­ma­dos había aumentado
por enci­ma de 1 900, y el de muer­tos a 83.

Apro­xi­ma­da­men­te 80 500 de los 10 millo­nes de resi­den­tes del
con­da­do de Los Ánge­les han sido exa­mi­na­dos para detec­tar el coro­na­vi­rus,
o menos del 1% de los eva­lua­dos, el 13% fue­ron posi­ti­vos. Más de 3 400
per­so­nas, o el 25% de todos los casos posi­ti­vos, han sido hospitalizados
en algún momen­to duran­te su enfer­me­dad. Más de 600 indi­vi­duos han
muer­to por COVID-19.

El con­da­do de L.A. no tie­ne un regis­tro de per­so­nas que se hayan
recu­pe­ra­do. Ese recuen­to se inclu­ye en el núme­ro total de casos.

De los que murie­ron, el Con­da­do ha publi­ca­do infor­ma­ción sobre raza y etnia para 544 indi­vi­duos.
Apro­xi­ma­da­men­te el 36% de esos dece­sos fue­ron de resi­den­tes lati­nos, el
28% eran blan­cos, el 17% asiá­ti­cos, el 16% afro­ame­ri­ca­nos y el 3% se
iden­ti­fi­ca­ron con otras razas.

Las auto­ri­da­des tam­bién dije­ron el lunes que un infor­me de USC y el
Depar­ta­men­to de Salud Públi­ca del Con­da­do reve­ló que apro­xi­ma­da­men­te el
4.1% de la pobla­ción del Con­da­do tie­ne anti­cuer­pos con­tra el
coro­na­vi­rus. Esa cifra es 28 a 55 veces mayor que la can­ti­dad de casos
con­fir­ma­dos repor­ta­dos a prin­ci­pios de abril, lo que sugie­re que cientos
de miles de los 10 millo­nes de resi­den­tes del Con­da­do han sido
infec­ta­dos por el virus.

La doc­to­ra Debo­rah Birx, coor­di­na­do­ra de res­pues­ta del gru­po de
tra­ba­jo sobre coro­na­vi­rus de la Casa Blan­ca, con­fir­mó el lunes que su
ofi­ci­na esta­ba al tan­to del infor­me, que resal­ta­ba la “preo­cu­pa­ción por
la pro­pa­ga­ción asin­to­má­ti­ca” por­que es difí­cil de rastrear.

“Para empe­zar, esta ha sido la pre­gun­ta fun­da­men­tal”, dijo,
enfa­ti­zan­do la impor­tan­cia de tra­tar la enfer­me­dad como “alta­men­te
contagiosa”.

Has­ta aho­ra, 53 de los 58 con­da­dos de Cali­for­nia han repor­ta­do casos
de COVID-19. El núme­ro de muer­tes en el esta­do superó los 1 220 el
lunes, mien­tras que los casos con­fir­ma­dos supe­ra­ron los 33 600.

El gober­na­dor Gavin New­som pre­sen­tó un plan la sema­na pasa­da para
levan­tar las órde­nes de que­dar­se en casa del esta­do, una deci­sión que
los fun­cio­na­rios han imple­men­ta­do con­da­do por con­da­do. Se darán a
cono­cer más deta­lles de ese mar­co de seis pun­tos el miér­co­les, aseguró
New­som el lunes duran­te su sesión infor­ma­ti­va diaria.

Hizo hin­ca­pié en la nece­si­dad de que las prác­ti­cas de dis­tan­cia­mien­to físi­co sigan vigentes.
Se están hacien­do pro­gre­sos para apla­nar la cur­va, pero New­som expuso
que los casos y muer­tes de COVID-19 con­ti­nua­rían aumentando.

“No es un inte­rrup­tor de luz, más bien es un ate­nua­dor”, dijo sobre el pró­xi­mo plan para ali­viar las restricciones.

En Los Ánge­les, el alcal­de Eric Gar­cet­ti des­cri­bió el dolor económico
que el coro­na­vi­rus ha traí­do a la ciu­dad, inclu­so cuan­do advirtió
con­tra la rela­ja­ción dema­sia­do pron­to de las res­tric­cio­nes a los
movi­mien­tos y los negocios.

Gar­cet­ti lan­zó su pro­pues­ta de pre­su­pues­to de $10.5 mil millo­nes el
lunes que resul­ta­rá en licen­cias para ausen­tar­se de su tra­ba­jo para 16
000 emplea­dos de la ciu­dad. Con la caí­da de los ingre­sos por impues­tos a
las ven­tas y hote­les debi­do a la pará­li­sis comer­cial cau­sa­da por el
coro­na­vi­rus, se pro­yec­ta que los ingre­sos de toda la ciu­dad aumenten
sólo un 1.8%, en com­pa­ra­ción con el cre­ci­mien­to anual pro­me­dio de 4.5%
vis­to por la ciu­dad en los últi­mos seis años.

“Eso tam­bién es un aspec­to que nos cau­sa­rá dolor. Los tiempos
difí­ci­les están por venir”, dijo Gar­cet­ti sobre el presupuesto,
seña­lan­do que es pro­ba­ble que las difi­cul­ta­des finan­cie­ras de la ciudad
sean peo­res que des­pués de la rece­sión de 2008.

Aún así, el alcal­de advir­tió que la reti­ra­da de las restricciones
dema­sia­do pron­to con la espe­ran­za de impul­sar la eco­no­mía probablemente
con­du­ci­ría a una cifra masi­va de muertes.

“La gen­te dice que hay que abrir el país, abrir la
ciu­dad… lo peor que podría­mos hacer sería levan­tar esas compuertas”,
manifestó.

En el vecino con­da­do de Ven­tu­ra, los fun­cio­na­rios modi­fi­ca­ron las
res­tric­cio­nes el sába­do cuan­do los mani­fes­tan­tes en varias ciu­da­des del
sur de Cali­for­nia exi­gie­ron que se levan­ta­ran esas órde­nes, citan­do la
rece­sión económica.

“Esta­mos posi­cio­na­dos para enfo­car­nos en el camino hacia la
reaper­tu­ra por­que nues­tros resi­den­tes y nego­cios han sacri­fi­ca­do mucho
para cum­plir con las órde­nes de salud públi­ca y fre­nar la propagación
del virus en nues­tra comu­ni­dad”, dijo Mike Powers, ofi­cial eje­cu­ti­vo del
con­da­do de Ven­tu­ra, en un comu­ni­ca­do. “Nues­tra situa­ción actual se ve
refor­za­da por el tra­ba­jo de nues­tros hos­pi­ta­les loca­les para ampliar su
capacidad”.

En San Die­go, los par­ques de la ciu­dad vol­ve­rán a abrir para “uso
indi­vi­dual” el mar­tes, aun­que los cen­tros de recrea­ción y los
esta­cio­na­mien­tos per­ma­ne­ce­rán cerrados.

New­som dijo que el con­da­do de Ven­tu­ra con­tac­tó a la ofi­ci­na del
gober­na­dor antes de ali­viar sus res­tric­cio­nes. Hay un lími­te cuan­do se
tra­ta de rela­jar las res­tric­cio­nes emi­ti­das por el esta­do, seña­ló. Pero
en muchos casos, los con­da­dos fue­ron más allá de las pau­tas estatales
para for­ta­le­cer las res­tric­cio­nes a nivel local. New­som ase­gu­ró que esos
cie­rres más estric­tos podrían aflojarse.

“Esta­mos tra­ba­jan­do con otros en Cali­for­nia en esa mis­ma línea”, manifestó.

A medi­da que las tem­pe­ra­tu­ras se calien­tan esta sema­na, Ferrer pidió a
los resi­den­tes del con­da­do de Los Ánge­les que se abs­ten­gan de visitar
el con­da­do de Ven­tu­ra para evi­tar abru­mar los recur­sos de ese Con­da­do y
expo­ner­se a enfermedades.

“Inad­ver­ti­da­men­te podrían infec­tar­se”, dijo.

Se per­mi­te la reaper­tu­ra de algu­nos nego­cios del con­da­do de Ven­tu­ra, y
se auto­ri­za­rán reunio­nes de has­ta cin­co per­so­nas por pri­me­ra vez desde
que entra­ron en vigen­cia las órde­nes de que­dar­se en casa el mes pasado.
Los cam­pos de golf y las tien­das de bici­cle­tas pue­den reabrir, y ahora
se aprue­ba la ven­ta de vehícu­los en per­so­na. Los fun­cio­na­rios también
reabrie­ron par­ques y pla­yas admi­nis­tra­dos por el Con­da­do a las 5:00 p.m.
del viernes.

Entre todos los con­da­dos del sur de Cali­for­nia, el con­da­do de Ventura
tie­ne, con mucho, el menor núme­ro de casos y muer­tes de COVID-19. Desde
que comen­zó la pan­de­mia, ha repor­ta­do 428 casos de coro­na­vi­rus y 13
decesos.

Qui­zá cono­cien­do el calen­da­rio, la poli­cía de San Fran­cis­co cer­có el
lunes Hip­pie Hill para disua­dir a cual­quie­ra que esté considerando
visi­tar el par­que para cele­brar el ⁴⁄₂₀, la fies­ta cono­ci­da para los
entu­sias­tas de la marihuana.

Miles sue­len acu­dir a Robin Williams Mea­dow al fes­ti­val anual en
Gol­den Gate Park para ilu­mi­nar a los com­pa­ñe­ros devo­tos de la dro­ga. En
cam­bio, lo úni­co que conec­tó el par­que y las vaca­cio­nes del lunes fue la
más dura de las adver­ten­cias: un tweet del Depar­ta­men­to de Poli­cía de
San Fran­cis­co que decía “man­ten­te ale­ja­do de la hierba”.

(Toma­do de Los Ánge­les Times)