Para­guay. Comu­ni­ca­do­res indí­ge­nas lan­zan cam­pa­ña con­tra el Covid-19

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 8 de abril de 2020

Los comu­ni­ca­do­res y comu­ni­ca­do­ras de la Fede­ra­ción por la Auto­de­ter­mi­na­ción de los Pue­blos Indí­ge­nas (FAPI) del Para­guay, vie­nen cum­plien­do una des­ta­ca­da labor en la difu­sión sobre las medi­das de pre­ven­ción con­tra el Covid-19.

Para ello han ela­bo­ra­do videos y spots radia­les en sus dife­ren­tes len­guas ori­gi­na­rias y que están sien­do difun­di­dos a tra­vés de las radios comu­ni­ta­rias y las redes socia­les del FAPI. 

Los men­sa­jes giran en torno a reco­men­da­cio­nes de pre­ven­ción, medi­das estric­tas toma­das por las comu­ni­da­des, infor­ma­ción actual sobre el coro­na­vi­rus, entre otros temas. 

El FAPI es una fede­ra­ción indí­ge­na con­for­ma­da por 12 orga­ni­za­cio­nes de los pue­blos indí­ge­nas del Para­guay, de las dos regio­nes del país: Orien­tal y Occi­den­tal o Chaco.

Mariano Men­do­za y Fidel Losa, ambos comu­ni­ca­do­res de la Fede­ra­ción Regio­nal Indí­ge­na del Cha­co Cen­tral (FRICC), pre­pa­ra­ron un video en sus 3 len­guas ori­gi­na­rias: Gua­ra­ní, Enlhet Nor­te y Nivaclé.

El video difun­de las medi­das de pre­ven­ción con­tra el Covid-19: cum­pli­mien­to de la cua­ren­te­na, evi­tar el con­tac­to cer­cano, lavar­se las manos fre­cuen­te­men­te, etc.

Tam­bién tra­ba­ja­ron unos spots radia­les, con la par­ti­ci­pa­ción de los miem­bros de su comu­ni­dad. Ambos pro­duc­tos se difun­den por la Radio 95.5 del com­ple­jo Yal­ve San­ga (depar­ta­men­to de Boque­rón, Cha­co paraguayo).

Flo­ris Yegros, diri­gen­te de la orga­ni­za­ción FRICC y comu­ni­ca­do­ra de la comu­ni­dad Yal­ve San­ga del Pue­blo Niva­clé, refuer­za los men­sa­jes de uni­dad y esperanza.

“Todos deben estar uni­dos y cui­dar­se entre todos, tener mucha espe­ran­za, por­que sal­dre­mos de esto y no se olvi­den de que­dar­se en su casa”, enfatiza. 

Ella reali­zó un mate­rial de sen­si­bi­li­za­ción en el idio­ma de su pue­blo que con­tem­pla los siguien­tes men­sa­jes: lavar­se las manos con agua y jabón, evi­tar com­par­tir cubier­tos, evi­tar aglo­me­ra­cio­nes y que­dar­se en casa y cui­dé­mo­nos entre todos. 

Comu­ni­ca­do­res y diri­gen­tes de la Orga­ni­za­ción del Pue­blo Enlhet Nor­te (OPEN) del cual for­ma par­te la comu­ni­dad indí­ge­na Armo­nía, del dis­tri­to Tenien­te Ira­la Fer­nán­dez, Cha­co; tam­bién gra­ban sus pro­gra­mas radia­les y los difun­den en las redes sociales.

Cán­di­do Vinz,pre­si­den­te de la aso­cia­ción y comu­ni­ca­dor, infor­mó que esta sema­na cerra­ron la entra­da de la comu­ni­dad para evi­tar que per­so­nas exter­nas ingre­sen a la comunidad. 

Abel Gon­zá­lez, comu­ni­ca­dor de OPEN y par­te de la comu­ni­dad Pozo Ama­ri­llo (Tenien­te Ira­la Fer­nán­dez) infor­mó que todas las comu­ni­da­des vie­nen aca­tan­do la cua­ren­te­na. Sin embar­go, exis­te una preo­cu­pa­ción por la fal­ta de trabajo.

Fal­di Domin­go, diri­gen­te y comu­ni­ca­dor de la Fede­ra­ción de Pue­blos y Orga­ni­za­cio­nes Indí­ge­nas Cha­co del Py (FEPOI) y miem­bro de la comu­ni­dad La Pro­me­sa, repor­tó median­te radio que la comu­ni­dad vie­ne res­pe­tan­do la cuarentena. 

Mar­ce­lino Ferrei­ra, comu­ni­ca­dor de la Aso­cia­ción de Comu­ni­da­des Indí­ge­nas de Ita­púa (ACIDI), de la comu­ni­dad Ara­sa­poty (Ita­púa) tam­bién repor­tó que todos están res­pe­tan­do las medidas. 

Final­men­te, el comu­ni­ca­dor Con­cep­ción Aquino, de la orga­ni­za­ción Che Iro Ara Poty, de Caa­gua­zú, infor­mó que las comu­ni­da­des de su orga­ni­za­ción están en cua­ren­te­na y que en un par de días cerra­rán la entra­da a la comunidad. 

Fuen­te: SERVINDI