Méxi­co. Comu­ni­dad en la Sel­va Maya obtie­ne cer­ti­fi­ca­do por con­ser­var la biodiversidad

México. Comunidad en la Selva Maya obtiene certificado por conservar la biodiversidad

Pris­ci­la Her­nán­dez Flo­res /​Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 1 de junio de 2020 En Cam­pe­che, al sur de Méxi­co, en el Eji­do Nue­vo Becal todo está conec­ta­do. Nada ni nadie está ais­la­do. Si hay jaguar, hay peca­rí. Si hay mil­pa, la comu­ni­dad tie­ne qué comer. Si hay árbo­les, el zopi­lo­te rey pue­de ani­dar. Si hay árbo­les es por­que hay bosque. […]

Afri­ca. Coope­ra­ción fren­te al covid-19 entre Chi­na y Afri­ca subsahariana.

Africa. Cooperación frente al covid-19 entre China y Africa subsahariana.

Por Yos­lán Sil­ve­rio Gon­zá­lez, Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 1 de junio de 2020. En los últi­mos vein­te años se ha pro­du­ci­do un incre­men­to de la impor­tan­cia estra­té­gi­ca de Áfri­ca, lo que ha pro­vo­ca­do el aumen­to de la com­pe­ten­cia entre dife­ren­tes acto­res extra­con­ti­nen­ta­les: de unos por man­te­ner el con­trol y la explo­ta­ción de sus recur­sos natu­ra­les y de otros por garan­ti­zar el acceso […]

1979ko ekai­na­ren 3an, Tude­lan, Gladys del Estal, mili­tan­te eko­lo­gis­ta, buruan tiro bat jota hil zuten. Ese­rial­di baketsu…

1979ko ekai­na­ren 3an, Tude­lan, Gladys del Estal, mili­tan­te eko­lo­gis­ta, buruan tiro bat jota hil zuten. Ese­rial­di baketsu baten par­te har­tzen ari zen Nazioar­te­ko Ener­gia Nuklea­rra­ren Aur­ka­ko Egu­nean. Harris­bur­ge­ko istri­pua­ren ondo­ren dei­tu zuten egun hura. José Mar­tí­nez Salas guar­dia zibi­lak hil zuen… Más Ver tra­duc­ción Itu­rria /​Ori­gen

Esta­dos Uni­dos. Poli­cía de Mineá­po­lis tie­ne his­to­rial de casos simi­la­res a Floyd

Estados Unidos. Policía de Mineápolis tiene historial de casos similares a Floyd

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 1 junio 2020 Foto: El momen­to en que Derek Chau­vin, expo­licía esta­dou­ni­den­se, ase­si­na al afro­des­cen­dien­te Geor­ge Floyd, 25 de mayo de 2020. La Poli­cía de Mineá­po­lis, que mató a Geor­ge Floyd, tie­ne un vas­to his­to­rial de dejar a per­so­nas incons­cien­tes con res­tric­cio­nes de cue­llo, según un infor­me. Des­de prin­ci­pios de 2015, los agen­tes del Depar­ta­men­to de Poli­cía de […]

EE.UU. ¿Qué es ‘Anti­fa’, el movi­mien­to que Trump quie­re decla­rar como terrorista?

EE.UU. ¿Qué es ‘Antifa’, el movimiento que Trump quiere declarar como terrorista?

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 1 junio 2020.- El movi­mien­to anti­fas­cis­ta esta­dou­ni­den­se, cono­ci­do como Anti­fa, es un com­ba­ti­vo movi­mien­to radi­cal que, tras la lle­ga­da de Trump a la Casa Blan­ca, se han hecho cada vez más acti­vo con­tra las mani­fes­ta­cio­nes de los supre­ma­cis­tas blan­cos. Los acti­vis­tas de Anti­fa son a menu­do iden­ti­fi­ca­dos por Trump y sus segui­do­res como «alt-left», con­tra­pues­tos a la «alt-right» […]

Cuba. Las emba­ja­das yan­quis y los guar­da­es­pal­das del amo

Cuba. Las embajadas yanquis y los guardaespaldas del amo

Cuba, Raúl Anto­nio Capo­te, Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 1 de mayo del 2020 El inves­ti­ga­dor social y escri­tor naci­do en Argen­ti­na Mar­ce­lo Colus­si, escri­bió «no debe­mos olvi­dar nun­ca que el enemi­go no es el guar­da­es­pal­das del amo: sigue sien­do el amo». El amo entre­nó a los ejér­ci­tos lati­no­ame­ri­ca­nos en la Escue­la de las Amé­ri­cas en Pana­má, por años sede del Coman­do Sur de […]

Vene­zue­la. Juan Guai­dó, moni­go­te yanqui

Venezuela. Juan Guaidó, monigote yanqui

Por Ben­ja­mín For­cano /​Resumen Lati­no­ame­ri­cano, 1 junio 2020 “Hay una solu­ción para Vene­zue­la!”, era el títu­lo con que Juan Guaidó,pretendía acla­rar a los lec­to­res de El Pais (26/Mayo-2020),lo que está ourrien­do en Vene­zue­la. De Juan Guia­dó, un per­fec­to des­co­no­ci­do, cabe espe­rar cual­quier cosa, pero no el gra­do de desin­te­rés, de igno­ran­cia y de omi­sión que mues­tra al tratar […]

Par­te de Patxi (lunes, 01-06-2020)

Hoy Patxi cum­ple su 22º día en huel­ga de ham­bre. A estos, hay que sumar la huel­ga de sed man­te­ni­da duran­te los 12 pri­me­ros días. Sigue ais­la­do en el módu­lo de enfer­me­ría. No hay nove­da­des des­ta­ca­bles en su situa­ción pero, por supues­to, a medi­da que pasan los días la salud de Patxi se degra­da. Ante la grave […]

Las FARC-EP dupli­can su núme­ro de com­ba­tien­tes en solo 12 meses – La otra Andalucía

Las FARC-EP duplican su número de combatientes en solo 12 meses – La otra Andalucía

Las lla­ma­das disi­den­cias de las Farc (FARC-EP Segun­da Mar­que­ta­lia) logra­ron con­ver­tir­se en tan solo un año en el segun­do ejér­ci­to ile­gal más gran­de, por la can­ti­dad de com­ba­tien­tes en armas. Si bien la gue­rri­lla del ELN –con unos 5.000 hom­bres arma­dos– aún es la prin­ci­pal ame­na­za, el cre­ci­mien­to expo­nen­cial de las disi­den­cias gue­rri­lle­ras que­dó con­fir­ma­do en un docu­men­to ofi­cial y reservado […]

Irán. «Esta­mos lis­tos a enviar más petro­le­ros a Venezuela»

Irán. «Estamos listos a enviar más petroleros a Venezuela»

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 1 junio 2020 Foto: Seyed Abás Musa­vi, por­ta­voz de la Can­ci­lle­ría de Irán, ofre­ce una rue­da de pren­sa en Tehe­rán, capi­tal, 18 de mayo de 2020. (Foto: Fars News) Irán reite­ra su dere­cho a defen­der sus intere­ses en alta mar y ase­ve­ra que si Vene­zue­la requie­re más sumi­nis­tro de gaso­li­na, con toda segu­ri­dad se lo envia­rá. El Minis­te­rio de Relaciones […]