Esta­dos Uni­dos. La Fis­ca­lía ele­va el car­go de homi­ci­dio al poli­cía del caso Floyd y acu­sa a los otros tres ofi­cia­les involucrados

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 3 junio 2020

El nue­vo car­go con­tra Derek Chau­vin, homi­ci­dio en segun­do gra­do, impli­ca has­ta 40 años de cárcel

foto: El expo­licía Derek Chau­vin en la pri­sión del con­da­do de Hen­ne­pin, Minneapolis.

El Fis­cal Gene­ral de Min­ne­so­ta, Keith Elli­son, ha ele­va­do este miér­co­les los car­gos con­tra el agen­te de poli­cía Derek Chau­vin a ase­si­na­to en segun­do gra­do por la muer­te del afro­ame­ri­cano Geor­ge Floyd y tam­bién acu­só a los otros tres ofi­cia­les impli­ca­dos de ayu­dar o inci­tar un ase­si­na­to. Chau­vin, un poli­cía blan­co de 42 años que cla­vó su rodi­lla al cue­llo de Floyd duran­te casi nue­ve minu­tos has­ta que murió, había sido acu­sa­do de homi­ci­dio en ter­cer gra­do, que equi­va­le a homi­ci­dio impru­den­te, es decir, sin inten­ción. El nue­vo car­go, homi­ci­dio en segun­do gra­do, impli­ca una pena de has­ta 40 años de cárcel.

Tou
Thao, J. Ale­xan­der Kueng y Tho­mas Lane, los otros poli­cías involucrados
en el suce­so, arries­gan gas­ta 10 años en pri­sión. Thao fue grabado
impá­vi­do mien­tras Chau­vin pre­sio­na­ba el cue­llo de Floyd, quien reclamaba
que no podía res­pi­rar. Kueng fue uno de los pri­me­ros ofi­cia­les en
lle­gar a la esce­na y ayu­dó a dete­ner a Floyd. En los car­gos anteriores,
cita­dos por The Star Tri­bu­ne, deta­lla­ban que Lane apun­tó con su
arma a Floyd antes de espo­sar­lo. “Este es otro paso impor­tan­te para la
jus­ti­cia”, ha sos­te­ni­do la excan­di­da­ta pre­si­den­cial Klo­bu­char al
com­par­tir la noti­cia de los car­gos en Twitter.

Ben­ja­min
Crump, el abo­ga­do de la fami­lia Floyd, publi­có en Twit­ter que sus
clien­tes esta­ban satis­fe­chos con los nue­vos cargos.»Este es un momento
agri­dul­ce. Esta­mos pro­fun­da­men­te satis­fe­chos de que (el fis­cal) haya
toma­do medi­das deci­si­vas, arres­tan­do y acu­san­do a TODOS los oficiales
invo­lu­cra­dos», pero acla­ra­ron que Chau­vin debe­ría enfren­tar car­gos por
ase­si­na­to en pri­mer gra­do, lo que requie­re intención.

Hace poco más de una sema­na, cuan­do se vira­li­zó el vídeo del bru­tal suce­so que con­mo­cio­nó al país, la poli­cía infor­mó de que Floyd, de 46 años, había muer­to debi­do a un “inci­den­te médi­co”. Sin embar­go, la autop­sia ofi­cial del foren­se del con­da­do de Hen­ne­pin (Min­ne­so­ta) con­clu­yó el pasa­do vier­nes que la muer­te del afro­ame­ri­cano fue un homi­ci­dio. El guar­dia de segu­ri­dad falle­ció de un “fallo car­dio­pul­mo­nar” y por com­pli­ca­cio­nes debi­do a la actua­ción de la poli­cía y «la com­pre­sión sos­te­ni­da del cuello”.

El agen­te Chau­vin detu­vo a Floyd al sur de Min­nea­po­lis como sos­pe­cho­so de haber tra­ta­do de com­prar taba­co en la tien­da Cup Foods con un bille­te fal­so de 20 dóla­res. Floyd se encon­tra­ba den­tro de su coche cuan­do los poli­cías lo obli­ga­ron a salir y lo espo­sa­ron. En el sue­lo, a vis­ta de quie­nes tran­si­ta­ban y gra­ba­ban la esce­na, tres poli­cías pre­sio­na­ron su cuer­po con­tra la calle mien­tras recla­ma­ba que no podía res­pi­rar, has­ta que­dar incons­cien­te y morir minu­tos des­pués. Este jue­ves ten­drán lugar exe­quias en Min­nea­po­lis, y tam­bién en Caro­li­na del Nor­te, don­de nació Floyd. El pró­xi­mo lunes será el vela­to­rio en Hous­ton (Texas), don­de resi­de su fami­lia y al día siguien­te será el funeral.