Nación Mapu­che. Comu­ni­da­des de Make­we y Metxen­ko fren­te a impo­si­ción de Mega­pro­yec­tos eléctricos

Resu­men Lati­no­ame­ri­cano, 9 de agos­to de 2020

COMUNICADO PÚBLICO TXAWÜN KIÑELMAPU MAKEWE.

NO A LA INSTALACIÓN SUBESTACION ELÉCTRICA Y TENDIDO ELÉCTRICO DE ALTA TENSIÓN EN METRENCO

El terri­to­rio ances­tral de Make­we y Metxen­ko movi­li­za­das en con­tra de la cons­truc­ción de la sub­es­ta­ción Nue­va Metren­co y Línea de alta ten­sión Metren­co-Impe­rial mani­fes­ta­mos a la opi­nión públi­ca nacio­nal e inter­na­cio­nal lo siguiente:

Kiñe txo­kiñ zügu

La auto­ri­dad del Log­ko, Machi, Gen­pin, Wer­ken son la ins­ti­tu­ción esen­cial de la con­duc­ción polí­ti­ca de este pro­ce­so en par­ti­cu­lar, y a su vez, reco­no­ce­mos y reafir­ma­ma­mos su vali­da­ción his­tó­ri­ca en la defen­sa ínte­gra del itro fill moguen en Wall­ma­pu des­de tiem­pos inmemoriales.

Epu txoy zügu:

Recha­za­mos de modo rotun­do y cate­gó­ri­co la cons­truc­ción de la Sub­es­ta­ción Eléc­tri­ca Metxen­ko, el Ten­di­do Eléc­tri­co de Alta Ten­sión y Sub­es­ta­ción Eléc­tri­ca en los alre­de­do­res de Nue­va Impe­rial. Deci­mos NO, al atro­pe­llo de nues­tros dere­chos. No, a la ins­ta­la­ción de Mega­pro­yec­tos que tras­gre­den nues­tros espa­cios de sig­ni­fi­can­cia cul­tu­ral y espi­ri­tual, y que solo favo­re­cen a los gran­des empre­sa­rios de Chi­le y multinacionales.

Küla txoy zügu:

Mani­fes­ta­mos nues­tro apo­yo abso­lu­to a los Pre­sos Polí­ti­cos Mapu­che secues­tra­dos por el Esta­do, hoy en huel­ga de ham­bre, para acce­der a dere­chos míni­mos en salud, espi­ri­tua­li­dad, edu­ca­ción y terri­to­rio, des­de el mun­do mapu­che, ava­la­do por el Con­ve­nio 169 de la OIT.

Res­pon­sa­bi­li­za­mos al gobierno de turno de las con­se­cuen­cias de esta huel­ga, por cuan­to no ha brin­da­do el míni­mo de garan­tías, expo­nién­do­les a la muerte.

Meli txoy zügu:

No al racis­mo colonial.

Lamen­ta­mos pro­fun­da­men­te el camino ele­gi­do por el gobierno y el Esta­do de azu­zar a la pobla­ción civil pobre y lati­fun­dis­tas, en con­tra de nues­tra Nación Mapu­che mile­na­ria en Wall­ma­pu. El res­pon­sa­ble direc­to de este hecho es Víc­tor Pérez, minis­tro del Inte­rior del Gobierno de Sebas­tián Piñera.

Igka­yaiñ taiñ mapu!! Nie­lo­le mapu, muleay awkan!!!

Fir­man terri­to­rios de Kiñel­ma­pu Make­we y todas sus reduc­cio­nes mapuche

FUENTE: Mapues­press