Cul­tu­ra. Docu­men­tal mues­tra la his­to­ria del club de fút­bol chi­leno «Pales­tino» y la Pales­ti­na ocupada

Resu­men Medio Orien­te /​09 de agos­to de 2021. 

En el docu­men­tal se mues­tra el ori­gen de la inmi­gra­ción pales­ti­na en Chi­le. La his­to­ria se cen­tra en el Club Depor­ti­vo Pales­tino y la rela­ción que tie­ne con el país al que repre­sen­ta. “Cuan­do estu­vi­mos en Pales­ti­na vivi­mos en car­ne pro­pia los abu­sos y el terror que infun­den las fuer­zas de ocu­pa­ción. Fui­mos apun­ta­dos con armas de gue­rra y vivi­mos muchas situa­cio­nes angus­tian­tes”, seña­ló el pro­duc­tor del docu­men­tal, Mario Cuche.

Duran­te un lus­tro el docu­men­tal chi­leno Cua­tro Colo­res ha reco­rri­do fes­ti­va­les alre­de­dor del mun­do. Recien­te­men­te fue libe­ra­do en Inter­net para que más per­so­nas pue­dan ver­lo de for­ma gratuita.

La pro­duc­to­ra encar­ga­da del lar­go­me­tra­je fue Arte­fac­to­vi­sual y su direc­tor es Aldo Gue­rre­ro. El rea­li­za­dor tie­ne una lar­ga carre­ra diri­gien­do video­clips para artis­tas como Ana Tijoux y Por­ta­voz. Cua­tro Colo­res es su pri­mer lar­go­me­tra­je documenal.

En el docu­men­tal se mues­tra el ori­gen de la inmi­gra­ción pales­ti­na en Chi­le. La his­to­ria se cen­tra en el Club Depor­ti­vo Pales­tino y la rela­ción que tie­ne con el país al que repre­sen­ta. Se quie­re trans­mi­tir que el lazo que une al equi­po con su nación es más gran­de que el océano que los separa.

La rea­li­za­ción del docu­men­tal tomó 4 años y se inclu­ye­ron via­jes a Israel y a Pales­ti­na. En él se rela­cio­nan los logros que ha con­se­gui­do el equi­po duran­te su his­to­ria con la tra­ge­dia que se vive en Pales­ti­na des­de hace décadas.

El pro­duc­tor del docu­men­tal, Mario Cuche, comen­tó los ries­gos que impli­ca­ron los via­jes a los terri­to­rios en con­flic­to. “Cuan­do estu­vi­mos en Pales­ti­na vivi­mos en car­ne pro­pia los abu­sos y el terror que infun­den las fuer­zas de ocu­pa­ción. Fui­mos apun­ta­dos con armas de gue­rra y vivi­mos muchas situa­cio­nes angus­tian­tes”, dijo Cuche.

¿POR QUÉ SE MEZCLAN EL FÚTBOL Y LOS CONFLICTOS EN UN MISMO DOCUMENTAL?

Aldo Gue­rre­ro expli­ca por qué se tomó deci­sión de fun­dir una his­to­ria de fút­bol con otra de dere­chos huma­nos. “Había que bus­car un nue­vo enfo­que para dar a cono­cer esta situa­ción. Usar el gan­cho del fút­bol, a tra­vés de la his­to­ria del Club Depor­ti­vo Pales­tino de Chi­le, fue nues­tra base para lue­go meter­nos de lleno en el dra­ma de la ocupación”.

En el docu­men­tal se mues­tran los orí­ge­nes y la situa­ción actual del mal lla­ma­do “con­flic­to pales­tino-israe­lí”. Todo está basa­do en tes­ti­mo­nios de per­so­nas que están en cam­pos de refu­gia­dos, des­cen­dien­tes pales­ti­nos que viven en Suda­mé­ri­ca e his­to­ria­do­res.

En Cua­tro Colo­res tam­bién se inclu­yen los tes­ti­mo­nios de ex juga­do­res del Pales­tino, como Elías Figue­roa y Óscar Fab­bia­ni.

El docu­men­tal Cua­tro Colo­res ha sido libe­ra­do en dos pla­ta­for­mas, la pri­me­ra es Vimeo. En ella se encuen­tra con sub­tí­tu­los en inglés, ára­be, ita­liano, pola­co, fran­cés, tur­co, ruso y hebreo. Tam­bién está dis­po­ni­ble en You­Tu­be, pero con menos opcio­nes de subtítulos.https://www.youtube.com/embed/30dtvNm95VI

Fuen­te: www​.tex​tual​.cl