Esta­dos Uni­dos. Mani­fes­tan­tes en Brooklyn recha­zan oleo­duc­to que trans­por­ta­ría gas extraí­do median­te “frac­king”

Resu­men Latinoamericano,10 de agos­to de 2021.

En el dis­tri­to de Brooklyn, líde­res comu­ni­ta­rios enca­be­za­ron una mani­fes­ta­ción duran­te el fin de sema­na para ins­tar a la Comi­sión de Ser­vi­cios Públi­cos del Esta­do de Nue­va York a no aumen­tar la fac­tu­ra men­sual de gas a más de un millón de clien­tes esta­ta­les para pagar la cons­truc­ción de un con­tro­ver­ti­do gaso­duc­to en el nor­te de Brooklyn. 

Se espe­ra que la comi­sión vote el jue­ves sobre el aumen­to de los pre­cios. El gaso­duc­to, pro­pie­dad de la empre­sa Natio­nal Grid, trans­por­ta­ría gas extraí­do median­te “frac­king” a tra­vés de vecin­da­rios de Brooklyn mayor­men­te con­for­ma­dos por per­so­nas de color, a pesar de la con­si­de­ra­ble opo­si­ción por par­te de esas comu­ni­da­des y de las prohi­bi­cio­nes vigen­tes en Nue­va York con­tra la extrac­ción de gas median­te la téc­ni­ca del “frac­king” y con­tra la cons­truc­ción de nue­vas infra­es­truc­tu­ras de com­bus­ti­bles fósi­les. Acti­vis­tas se mani­fes­ta­ron con­tra los pla­nes duran­te el fin de semana.

Ade­rin­so­la Baba­wa­le: “Esta es una extrac­ción de recur­sos. Es la con­ti­nua­ción del colo­nia­lis­mo. Es una his­to­ria que se rehú­san a reco­no­cer, pero noso­tros sí lo hace­mos. Lo vemos. Y lo lla­ma­mos por lo que es. No nece­si­ta­mos más infra­es­truc­tu­ra tóxi­ca. No pode­mos sanar en el mis­mo entorno que nos enferma”.

Gabriel Jami­son: “Nues­tra lucha por la jus­ti­cia medioam­bien­tal va más allá del lla­ma­do a aca­bar con la extrac­ción de gas median­te ‘frac­king’. Nues­tra comu­ni­dad en Browns­vi­lle exi­ge el poder y la dig­ni­dad nece­sa­rios para trans­for­mar a nues­tra pro­pia comunidad”.