Resumen Latinoamericano, 24 de octubre de 2021.
El jueves 28 de octubre se presentará el libro «Inambi Atei (Estamos bien vivos). Aportes de la cultura Charrúa», que revisa el recorrido histórico de la colonización y el genocidio indígena del pueblo Charrúa.
El libro comparte textos de la cultura charrúa a partir de las vivencias, sentires, reflexiones, denuncias y trascendentales proclamas de los principales referentes en la región.
En síntesis, los textos de Inambi Atei (Estamos bien vivos) se manifiestan en una amplia variedad de estilos, la existencia de un pueblo, una cultura y una historia viva, en constante desarrollo y de incuantificable valor.
La producción del libro es impulsada por el Programa Interculturalidad y Pueblos Originarios de la casa de estudios, el cual se desarrolla en el ámbito de la Secretaría de Integración y Cooperación (SICCT).
La presentación es organizada por la Editorial de la Universidad Autónoma de Entre Ríos (UADER) y se realizará en la Sala Cultural Antequeda de Paraná, situada en la Alameda de la Federación 557, a partir de las 18:30 hs.
Las personas interesadas en asistir deben realizar una reserva previa dirigiéndose al correo: intercultural@uader.edu.ar, o también para solicitar el enlace respectivo a la presentación virtual.
En la presentación participarán las compiladoras del libro, Bernardita Zalisñak y Ukaivbera Gladys Do Nascimento, quienes coordinan el mencionado programa de UADER.
Asimismo, algunos/as de los/as coautores/as: Romina Arapeiz, Irma Cáceres y Héctor Santomil.
La apertura estará a cargo de la directora de Editorial UADER, Alfonsina Kohan; la responsable de la SICCT, Carla Malugani; y el director de Formación y Diversidad de la Secretaría de Cultura de Entre Ríos, Federico Prietto.
Para el cierre, Shiraigó Silvia Lanche, reconocida artista mocoví, interpretará algunas canciones en su lengua; y Caro Gómez, Ukaivbera Gladys Do Nascimento, Viki Salaguerri y Alfredo Arce compartirán dos canciones charrúas.
El trabajo del programa de Interculturalidad de la Uader no se limita a esta publicación, sino que es consecuencia de una labor constante durante los últimos años.
Su finalidad es promover los derechos de los pueblos originarios, valorar su cultura y descolonizar la producción académica y educativa.
Una de las acciones es la intervención en el plano cultural, a través de producciones como libros, música, materiales audiovisuales, conversatorios y la predisposición para brindar testimonio en los medios y lugares que se pueda.
Así lo entienden las mujeres y hombres de las comunidades originarias que habitan Entre Ríos, mayoritariamente la charrúa, que así como están presentes en el ámbito educativo a través de la universidad, también llevan adelante una radio comunitaria –La Redota– y la Escuela Popular Charrua Etriek, ambas en Villaguay.