12 de octubre. Nada que celebrar, todo por luchar.
El día 12 de octubre es una fecha en la que lo más rancio del Estado español, lo más casposo y lo más reaccionario celebra, mediante desfiles militares, la imposición, la conquista, la colonización, la opresión y el exterminio de cientos de pueblos que se han visto masacrados o esclavizados en nombre de la civilización y la religión católica. […]
Urriak 12. Ezer ez ospatzeko, dena borrokatzeko
Urriaren 12an, Estatu espainiarreko klase politiko zahartuenak, kaskarrenak eta erreakzionarioenak, desfile militarren bidez, zibilizazioaren eta erlijio katolikoaren izenean sarraskitu edo esklabo bihurtu duten ehunka herriren inposaketa, konkista, kolonizazioa, zapalkuntza eta sarraskia ospatzen du. Espainiar inperialismoaren inposaketa politiko, kultural eta militar horrek, beste herrien asmo demokratiko guztiak zapaltzeaz gain, bere herrian ere inposaketa luzatu egin du. […]