Esto hicieron en Madrid con Joseba Arregi. Antes de morir, en el hospital penitenciario pudo comunicar en euskara «Oso latsa izan da», se traduce por «Ha sido muy duro». 9 días de torturas y de sadismo dejaron a un hombre en este estado. Gogoan Zaitugu. ¡Te recordamos!
Boltxe Kolektiboa
Relato enviado a Boltxe.Info
El 13 de febrero en Pamplona hubo una Mesa redonda contra la Incomunicación y la Tortura, (si no hubiese incomunicación la tortura seria mucho mas dificil).Fue emitida por Apurtu Telebista y l@s lector@s de Boltxe pudieron seguirla en directo en esta web
Entre los participantes, Amnesty Internacional, El Comite de Prevención contra la Tortura, de Madrid, Martxelo Otamendi (director del diario Berria, detenido y torturado), Dos tres abogados, una medico, etc) Centenares de personas agolpadas por el nivel de los participantes y por el tema. El acto comenzó con retraso ya que UPN prohibió que se realizáse en el Instituto en el que se había publicitado, al final, el coloquio se celebró en un hotel de Iruña. Lo que aquí se ve es lo que los cuneteros de UPN trataron de evitar que se viese.
El caso es que me ha venido a la cabeza lo que comentaba Martxelo. El decia que las imagenes de Joseba torturado, han pasado a la historia no porque haya pocas torturas, sino porque no existen FOTOS sobre la tortura.
Los policias no las hacen, los forenses cierran los ojos, los jueces no ven a la persona torturada que tienen delante y solamente en casos en que se les va de las manos, acaban en un Hospital, coincide que una «mano solidaria» hace una foto clandestinamente, o que un medico no quiere «tragarse ese muerto» y luego alguien filtra las fotos, informes medicos, etc, solo en ese caso hay fotos y documentacion que pueden dar lugar a una denuncia. (Que luego esta se tramite es otra cosa). Lo sucedidoy con Jon Anza ahora, es una muestra de lo que se dice, de la sarta de mentiras contadas por la fiscal y el policía «encargado de la investigación(sic)!»
Bueno, y la anecdota contada por Martxelo Otamendi es la siguiente: La forma en que fueron sacadas las fotos de Joseba Arregi para que hoy en dia sean testimonio.
Lo mataron, lo entregaron a la familia, en un ataud de cinc. Sin permiso para ver el cuerpo. Enterraron a su hijo en el cementerio de Usurbil, su pueblo.Lloros, manis, protestas, lo normal en esta situación. Y a los varios dias, la prensa recibió las fotos. Siempre pensaron que habia sido una mano amiga la que en el hospital las sacó. Pero no.
La noche siguiente al entierro, tres personas se pusieron de acuerdo y entraron en el cementerio. Con mucho cuidado, emoción y respeto, levantaron la tumba, tomaron el cadaver de Joseba y lo depositaron en el pequeño edificio en el cual antiguamente dejaban los cadaveres y servia para hacer autopsias, etc (en todos los cementerios antiguos los hay). Ahí le sacaron las fotos, cosa que se puede confirmar porque se ve en ellas la pared, los azulejos del lugar. Lo volvieron a enterrar.
Y nadie, ni siquiera la familia de Joseba supo esto hasta hace pocos meses, que fué cuando murió uno de los que hizo las fotos. Antes de morir quiso dar el dato, para que no se perdiese. Los otros dos ya están muertos. Cuantas historias estaran esperando para ser contadas??
La familia agradeció enormemente el gesto, la acción y su compromiso.
Adjunto las fotos para que las veáis, están al comienzo de la noticia, arriba.
Se pueden ver más sobre el tema abriendo Google «Joseba Arregi» y tambien mas recientes «unai romano».
Así de duro.
Y así seguimos…
BIDEOA. Joxe Arregiren torturaren argazkien egia
28 urte igaro dira Espainiako Poliziak Joxe Arregi hil zuela Carabanchelgo espetxean. Haren hilotzaren argazkiek argi utzi zuten torturatua izan zela. Argazki horiek nola atera zituzten misterioa izan da orain
El relato es de una de las tres personas que entró en el cementerio, se le ve en Berria TB:
Lo cuenta porque tras los años que han pasado y a la edad que tienen los protagonistas no les da miedo hacer público aquel acto.
El gobierno español trató de que «no hubiese prueba alguna», la coletilla preferida por los carniceros del Ministerio del Interior Español habitualmente en este tipo de casos, o las mentiras de Ares, Consejero Golpista de Interior en Gasteiz con casos recientes como el de Arrasate.
Pués sí…¡existen pruebas, son las las fotos que aquí publicamos y que trataron desesperadamente de ocultar las instituciones españolas y «vascongadas»!
Que las fotos y el testimonio lleguen hasta el último confín,
El testimonio es estremecedor…(Boltxe)» El vídeo se adjunta, para que la memoria no se pierda. En el féretro, al abrirlo había flores y algunas notas, se introdujeron cuando alguien a la fuerza, quitó la tapa del féretro que cubría la cara del asesinado. De inmediato, cargas policíales, España no podía permitir que se viese el cadáver. Estas tres personas opinaron que no podían permitir el silencio y a la noche sacaron el cuerpo de la caja, lo depositaron en una sábana, con respeto le dieron vuelta para sacar las fotos en distintas posiciones y el resultado fue el escándalo de uno de los mayores crímenes de la policía española contra Euskal Herria, el cuerpo de Arregi estaba reventado a porrazos, puñetazos y patadas, con quemaduras y los pies eran una pústula de los golpes con porra. Posteriormente, volvieron a enterrarlo.
La familía de Arregi agradeció enormemente el acto de las personas de Zizurkil ya que quedaba en evidencia el carácter criminal del régimen franquista español, que trata de presentarse en sociedad como «democrático».
Decenas de miles de personas salímos a la calle en Euskal Herria y en Bilbo más tarde en una multitudinaria manifestación nacional para denunciar aquel crimen, silenciado por la Audiencia Nacional y los distintos juzgados españoles.
La verdad se abre paso por el esfuerzo popular. Euskal Herria tiene una enorme deuda con tres abertzales, que un día tomaron la decisión de hacer público lo que curas, jueces,policías, forenses,perros de prensa, trataron infructuosamente de ocultar, el crimen de estado..
Para visualizar el vídeo de Berria Telebista, pulsa en este enlace.
Boltxe Kolektiboa