Palestina. Aseel Albajeh Y Sahar Francis, activistas palestinas: ‘Nuestras organizaciones

Pales­ti­na. Aseel Alba­jeh Y Sahar Fran­cis, acti­vis­tas pales­ti­nas: ‘Nues­tras orga­ni­za­cio­nes son una barre­ra con­tra los ata­ques per­ma­nen­tes de Israel’

Por Tia­re Gat­ti Mora, Resu­men Medio Orien­te, 25 de diciem­bre de 2021-.

El pasa­do mes de octu­bre, el Esta­do de Israel, que, des­de hace déca­das, some­te al pue­blo pales­tino a un régi­men de apartheid, seña­ló a seis orga­ni­za­cio­nes de dere­chos huma­nos como terro­ris­tas. Repre­sen­tan­tes de dos de ellas via­ja­ron a Madrid, don­de pro­ta­go­ni­za­ron varios actos orga­ni­za­dos por la Red de Soli­da­ri­dad con­tra la Ocu­pa­ción de Pales­ti­na (RESCOP) y el Ins­ti­tu­to Inter­na­cio­nal para la Novio­len­cia (NOVACT). En su hotel de Lava­piés, barrio de la capi­tal con­ta­ron cómo se organizan. 

Aseel AlBa­jeh (Jeru­sa­lén, 1995) es inves­ti­ga­do­ra legal y exper­ta en inci­den­cia inter­na­cio­nal en Al-Haq, la mayor orga­ni­za­ción pales­ti­na de defen­sa de los dere­chos huma­nos. Sahar Fran­cis (Fasu­ta, 1969) es la direc­to­ra gene­ral de Adda­meer, orga­ni­za­ción que se dedi­ca a brin­dar apo­yo legal a los pre­sos polí­ti­cos palestinos. 

Las dos orga­ni­za­cio­nes que uste­des repre­sen­tan han sido decla­ra­das terro­ris­tas por el Minis­te­rio de Defen­sa israe­lí, lide­ra­do por Benny Gantz. ¿Qué razo­nes ale­ga para hacerlo? 

Aseel: El Esta­do de Israel se basa en acu­sa­cio­nes que lle­va déca­das hacien­do hacia la socie­dad pales­ti­na orga­ni­za­da. Inten­tan ligar nues­tro tra­ba­jo en dere­chos huma­nos y civi­les, y nues­tro esfuer­zo en res­pon­sa­bi­li­zar a su Esta­do de sus crí­me­nes, al anti­se­mi­tis­mo y al terrorismo. 

Sahar: El ata­que a la socie­dad civil no es algo nue­vo. Lle­van déca­das usan­do a sus orga­ni­za­cio­nes con­ser­va­do­ras para hacer­nos cam­pa­ñas de difa­ma­ción. Usan infor­ma­ción fal­sa con­tra orga­ni­za­cio­nes de nues­tra socie­dad civil y defen­so­res de dere­chos huma­nos. Al fallar estos ata­ques, die­ron este paso. Este uso de la ley israe­lí tie­ne el obje­ti­vo de silen­ciar­nos, de ame­dren­tar a quie­nes nos donan, a los paí­ses y acti­vis­tas que nos apo­yan. La socie­dad civil pales­ti­na ha teni­do éxi­to comu­ni­can­do que Israel es un régi­men de apartheid colo­nial, como se ve refle­ja­do, por ejem­plo, en la inves­ti­ga­ción de la Cor­te Penal Inter­na­cio­nal que tuvo comien­zo este año. 

¿Qué impli­ca­cio­nes tie­ne en su tra­ba­jo que las defi­nan como orga­ni­za­ción terrorista? 

Aseel: Es impor­tan­te sub­ra­yar que la pri­me­ra desig­na­ción por el minis­tro de Defen­sa está basa­da en una legis­la­ción nacio­nal israe­lí, la Ley Anti­te­rro­ris­ta, que se trans­fie­re ile­gal­men­te a la socie­dad civil pales­ti­na: esta­mos bajo ocu­pa­ción, Israel no tie­ne el poder legí­ti­mo de usar su ley con­tra noso­tros. Ade­más, la Ley en sí es muy impre­ci­sa. Es, fun­da­men­tal­men­te, una herra­mien­ta polí­ti­ca para repri­mir y silen­ciar voces que desa­fían al apartheid israe­lí. Esta Ley per­mi­te encar­ce­lar a defen­so­res de dere­chos huma­nos de nues­tras seis orga­ni­za­cio­nes con con­de­nas que varían de cin­co a vein­ti­cin­co años. Ade­más, pue­de cri­mi­na­li­zar a la gen­te que nos apo­ya. Tam­bién esta­mos bajo ame­na­za de que Israel nos con­fis­que nues­tros bie­nes y pro­pie­da­des. El prin­ci­pal obje­ti­vo es que, even­tual­men­te, nues­tras ofi­ci­nas cie­rren y nues­tro tra­ba­jo pare. Han empe­za­do con noso­tras seis, pero segui­rán ata­can­do a cual­quier orga­ni­za­ción de la socie­dad civil. Aho­ra, la coman­dan­cia mili­tar israe­lí dice que nues­tras orga­ni­za­cio­nes están fue­ra de la ley inclu­so en los Terri­to­rios Pales­ti­nos Ocu­pa­dos, así que la ame­na­za es aún más inminente. 

¿Qué con­se­cuen­cias pue­de tener esto a nivel internacional? 

Sahar: La ame­na­za pue­de alcan­zar a quie­nes, inter­na­cio­nal­men­te, tra­ba­jan con nues­tras orga­ni­za­cio­nes: gru­pos que nos apo­yan eco­nó­mi­ca­men­te o con los que desa­rro­lla­mos pro­yec­tos con­jun­tos. Inclu­so pue­de afec­tar a los ban­cos: Israel pre­ten­de influen­ciar el sis­te­ma ban­ca­rio, evi­tar que se nos pue­da man­dar dine­ro a tra­vés de estas enti­da­des. Aún no han empe­za­do a tomar estas medi­das, pero pue­den hacer­lo en cual­quier momen­to. Cree­mos que están man­te­nien­do, por aho­ra, un per­fil bajo, debi­do a la cam­pa­ña en con­tra de su decla­ra­ción. Pero no sabe­mos cuán­do van a empe­zar las reda­das y los encar­ce­la­mien­tos. Podrían has­ta usar esta desig­na­ción como excu­sa para can­ce­lar visas de tra­ba­jo a tra­ba­ja­do­res de orga­ni­za­cio­nes inter­na­cio­na­les que apo­yen a las nuestras. 

¿Qué creen que indi­ca este nue­vo paso? ¿Es una señal de que la impu­ni­dad de Israel está cre­cien­do, o tal vez lo contrario? 

Sahar: Se creen impu­nes, pero pien­so que esta es más bien una señal de lo con­tra­rio. Han cru­za­do una línea roja. Y no se espe­ra­ban la enor­me reac­ción de apo­yo que esta­mos vien­do a nivel inter­na­cio­nal. Tam­po­co se espe­ra­ban la reac­ción que ha teni­do la Auto­ri­dad Pales­ti­na: debi­do a la ten­sión inter­na, a las vio­la­cio­nes de dere­chos huma­nos por la pro­pia Auto­ri­dad Pales­ti­na, y al rol juga­do por nues­tras orga­ni­za­cio­nes en cri­ti­car­la, creían que no nos pro­te­ge­ría. Cal­cu­la­ron mal. 

Hace déca­das, Israel ata­ca­ba espe­cí­fi­ca­men­te a orga­ni­za­cio­nes conec­ta­das a Hamas, seña­lan­do a aso­cia­cio­nes huma­ni­ta­rias, espe­cial­men­te duran­te la épo­ca de gue­rra al terro­ris­mo inter­na­cio­nal, cuan­do apli­ca­ban las téc­ni­cas esta­dou­ni­den­ses en los Terri­to­rios Ocu­pa­dos. Cuan­do les con­ve­nía cerrar orga­ni­za­cio­nes en la Jeru­sa­lén Este ocu­pa­da, lo hacían. Lo que está ocu­rrien­do aho­ra es sim­ple­men­te una con­ti­nua­ción que bene­fi­cia sus pla­nes de ane­xión. Pero el efec­to que ha teni­do ha sido el de expo­ner la gra­ve­dad de todas las otras vio­la­cio­nes que lle­van come­tien­do todos estos años. Por ejem­plo, a tra­vés del sis­te­ma judi­cial. Gra­cias a la reac­ción que esta­mos vien­do, este paso podría inclu­so ter­mi­nar beneficiándonos. 

Aseel: Esta es una señal de que la impu­ni­dad de Israel está sien­do que­bran­ta­da. Duran­te este año hemos vivi­do gran­des desa­rro­llos. Repre­sión seve­ra, sí, pero tam­bién un auge de resis­ten­cia popu­lar por par­te de la socie­dad pales­ti­na. En abril y mayo, por ejem­plo, el pue­blo pales­tino desa­fió la narra­ti­va ofi­cial: no solo esta­mos some­ti­dos a vio­la­cio­nes de dere­chos espe­cí­fi­cas como los desahu­cios de Sheij Jarrah, sino que todos los pales­ti­nos, uni­dos, sobre­vi­vi­mos bajo un régi­men de apartheid y ocu­pa­ción colo­nial. Los pales­ti­nos nos rebe­la­mos y resis­ti­mos a lo lar­go de toda la Pales­ti­na his­tó­ri­ca de una for­ma que no tenía pre­ce­den­tes. Nues­tro tra­ba­jo como orga­ni­za­ción ha con­tri­bui­do a este éxi­to. Ayu­da­mos a la crea­ción de una Comi­sión de Inves­ti­ga­ción de Nacio­nes Uni­das que, crea­da en mayo de 2021, inves­ti­ga­rá los crí­me­nes de Israel de abril y mayo de este año. Tam­bién bus­ca­mos res­pon­sa­bi­li­zar a las cor­po­ra­cio­nes cóm­pli­ces con el régi­men israe­lí. Ele­men­tos como estos con­tri­bu­yen a poner en peli­gro la impu­ni­dad de Israel, y por eso vemos este aumen­to de sus medi­das represivas. 

Vemos la hos­ti­li­dad y cen­su­ra que sufren per­so­nas como Cor­nel West o Ange­la Davis por sus deman­das de jus­ti­cia para el pue­blo pales­tino. ¿Cómo se con­si­gue que haya más gen­te que se mue­va en defen­sa de la dig­ni­dad de los palestinos? 

Aseel: Los ata­ques ins­ti­tu­cio­na­les no van solo con­tra per­so­nas pales­ti­nas, van con­tra cual­quie­ra que defien­da nues­tra dig­ni­dad. El obje­ti­vo de Israel es inti­mi­dar­nos a todos. Es cla­ve que, a pesar de los ata­ques, siga­mos expo­nien­do sus crí­me­nes. Si gobier­nos como, por ejem­plo, el espa­ñol, no reco­no­cen las ale­ga­cio­nes de Israel, quie­nes nos apo­yan inter­na­cio­nal­men­te no se verán ame­na­za­dos aun­que nos tachen de terroristas. 

Sahar: No creo que haya una ele­va­da pro­ba­bi­li­dad de que anu­le­mos las acu­sa­cio­nes de terro­ris­mo s a tra­vés de un pro­ce­so legal interno. Por eso son tan impor­tan­tes las deci­sio­nes polí­ti­cas de la comu­ni­dad inter­na­cio­nal. Su recha­zo a este paso de Israel le man­da­ría un men­sa­je muy cla­ro sobre el fin de su impunidad. 

¿Cómo ven el papel del soft­wa­re de espio­na­je israe­lí Pega­sus en este contexto? 

Aseel: Aun­que la noti­cia de su uso apa­re­ció tras la desig­na­ción, ya antes de que esta tuvie­ra lugar había sos­pe­chas: un tra­ba­ja­dor de Al-Haq se había per­ca­ta­do de que su telé­fono móvil fun­cio­na­ba de mane­ra extra­ña. Con­tac­ta­mos con Front Line Defen­ders y des­cu­brie­ron que en el telé­fono de nues­tro tra­ba­ja­dor ope­ra­ba el soft­wa­re Pega­sus. Siguie­ron exa­mi­nan­do telé­fo­nos de tra­ba­ja­do­res de orga­ni­za­cio­nes civi­les pales­ti­nas, y encon­tra­ron otros seis en los que el soft­wa­re esta­ba ope­ra­ti­vo. Esta­mos pidien­do una inves­ti­ga­ción inde­pen­dien­te que reve­le quién está detrás de este espio­na­je. Pero esto ocu­rre ya den­tro de un con­tex­to en el que Israel usa medi­das de vigi­lan­cia, como, por ejem­plo, cáma­ras en Jeru­sa­lén, que están conec­ta­das a la prác­ti­ca de deten­ción arbi­tra­ria del régimen. 

Sahar: Un sol­da­do israe­lí admi­tió que están escu­chan­do y siguien­do todos los telé­fo­nos móvi­les de los Terri­to­rios Ocu­pa­dos. Usan los datos reca­ba­dos para pre­sio­nar a las per­so­nas, a tra­vés del uso de infor­ma­ción per­so­nal ínti­ma como fotos o men­sa­jes. El pro­ble­ma es que, qui­tan­do a Esta­dos Uni­dos, nin­gún Esta­do ha recha­za­do a NSO (la com­pa­ñía crea­do­ra de Pegasus). 

¿Cuál es el rol de la lucha de cla­ses inter­na­cio­nal y con­tra el capi­ta­lis­mo en la libe­ra­ción de Palestina? 

Sahar: Creo que la cau­sa pales­ti­na no pue­de des­li­gar­se del movi­mien­to inter­na­cio­nal por la jus­ti­cia social. Si lo hicie­ra, sus deman­das no serían tan jus­tas. Lo más impor­tan­te que pedi­mos es la libe­ra­ción, y no solo de la ocu­pa­ción: el colo­nia­lis­mo es, fun­da­men­tal­men­te, capi­ta­lis­mo. Por eso es muy impor­tan­te que per­ma­nez­ca­mos conec­ta­dos a las luchas que se libran alre­de­dor del mun­do, des­de Esta­dos Uni­dos a Sudá­fri­ca. Y lla­mar al boi­cot, des­in­ver­sio­nes y san­cio­nes impli­ca el reco­no­ci­mien­to de que no pode­mos ganar esta bata­lla solos: nece­si­ta­mos luchar jun­to a todos los que luchan, estén don­de estén, con­tra el capi­ta­lis­mo. Al final, las cor­po­ra­cio­nes inter­na­cio­na­les se han vuel­to más fuer­tes que los Esta­dos, y debe­mos exa­mi­nar su tra­to a la dig­ni­dad de las per­so­nas en cada con­tex­to, inclui­do el palestino. 

¿Por qué es impor­tan­te que pue­dan seguir hacien­do su trabajo? 

Aseel: 2021 ha sido un año par­ti­cu­lar­men­te vio­len­to. En Al-Haq hemos docu­men­ta­do cómo Israel supri­me las pro­tes­tas. Por ejem­plo, con el uso de fuer­za des­pro­por­cio­na­da con­tra mani­fes­tan­tes pací­fi­cos: alre­de­dor de una quin­ce­na de pales­ti­nos han sido ase­si­na­dos sólo en la Pales­ti­na ocu­pa­da. Las lesio­nes fue­ron miles solo en abril y mayo. Ade­más, Israel lle­vó a cabo deten­cio­nes arbi­tra­rias masi­vas, inclu­so hacia los pales­ti­nos que viven den­tro del pro­pio Esta­do de Israel. Cuan­do se detie­ne a una per­so­na, des­pués se la man­tie­ne en arres­to domi­ci­lia­rio. En Jeru­sa­lén, en algu­nos casos, como con­se­cuen­cia de eso se les revo­có el dere­cho al acce­so a la sani­dad públi­ca. Hubo res­tric­ción de movi­mien­to, cerra­ron vecin­da­rios ente­ros en res­pues­ta a las protestas. 

Sahar: Nues­tras seis orga­ni­za­cio­nes lle­van déca­das tra­ba­jan­do. Pro­vee­mos ser­vi­cios: los comi­tés de agri­cul­tu­ra apo­yan a cien­tos de agri­cul­to­res y pes­ca­do­res gaza­tíes, ayu­da­mos a recons­truir y man­te­ner la tie­rra… Por eso nos ata­can. Nues­tro tra­ba­jo les impi­de con­ti­nuar con su plan de ane­xión. Nues­tras orga­ni­za­cio­nes son una barre­ra con­tra los ata­ques per­ma­nen­tes de Israel. 

Tam­bién ha sido un año en el que hemos vis­to inten­tos de des­pla­za­mien­to for­za­do como el de Sheij Jarrah… 

Aseel: Hemos docu­men­ta­do los desahu­cios for­za­dos, a los que debe­mos cali­fi­car como lim­pie­za étni­ca y des­pla­za­mien­to for­za­do. Crí­me­nes de gue­rra, según la Cor­te Penal Inter­na­cio­nal. Sheij Jarrah ha sido el caso más pro­mi­nen­te en los medios, pero tam­bién están los de Sil­wan y Jeru­sa­lén. Esto va uni­do a un aumen­to de la vio­len­cia por par­te de los colo­nos. Israel les brin­da impu­ni­dad e inclu­so apo­yo, mien­tras ellos, a menu­do arma­dos, se dedi­can a ata­car físi­ca­men­te a pales­ti­nos. Tam­bién ata­can nues­tra pro­pie­dad, inclui­dos, por ejem­plo, nues­tros oli­vos. Simul­tá­nea­men­te, vimos la gra­ve ofen­si­va hacia Gaza, don­de tam­bién tuvie­ron lugar ase­si­na­tos a civi­les y des­truc­ción de infra­es­truc­tu­ra, inclui­dos edi­fi­cios que alber­ga­ban a medios de comunicación. 

En Adda­meer se cen­tran en brin­dar ayu­da a los detenidos… 

Sahar: Y pone­mos el foco en los casos de tor­tu­ra que sufren. Mos­tra­mos esta reali­dad al mun­do, pre­sen­tán­do­la como un pro­ble­ma sis­té­mi­co, seña­lan­do los crí­me­nes de gue­rra como tales, lo que está ocu­rrien­do en el juz­ga­do mili­tar, comu­ni­ca­mos con dife­ren­tes agen­cias de las Nacio­nes Uni­das, con repor­te­ros, el Com­mit­tee Against Tor­tu­re, el Inter­na­tio­nal Cri­mi­nal Court, publi­ca­mos imá­ge­nes de lo que está ocu­rrien­do… Ter­mi­nar con nues­tro tra­ba­jo ten­dría un impac­to muy sig­ni­fi­ca­ti­vo en la socie­dad pales­ti­na, e Israel lo sabe. Y, si lo con­si­guen, solo sere­mos las pri­me­ras. La Auto­ri­dad Pales­ti­na no va a luchar para impe­dir­lo: tene­mos que seguir hacién­do­lo nosotros. 

Fuen­te: Pales​ti​na​li​bre​.org



Itu­rria /​Fuen­te

Artikulua gustoko al duzu? / ¿Te ha gustado este artículo?

Twitter
Facebook
Telegram

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *