Miles de vasc@s en la calle por l@s pres@s, en Nochevieja

Miles de vasc@s, a lo lar­go de la geo­gra­fia de Eus­kal Herria, salie­ron a la calle a recla­mar «Eus­kal Pre­soak Etxe­ra» (pres@s vasc@s a casa) en las tra­di­cio­na­les mar­chas de Nochevieja.

Las mar­chas iban con velas encen­di­das, que como afir­ma Etxe­rat, debe ser la lumi­nu­si­dad que alum­bre el nue­vo camino a reco­rrer por Eus­kal Herria, en el cual el colec­ti­vo de Pres@s Politic@s Vasc@s, es un eje fundamental.

Al ter­mino de las mar­chas Etxe­rat leyo un tex­to, en eus­ke­ra y erde­raz, cas­te­llano, que decia lo siguiente.

2010a joan da. Gaur, urte­ko azken osti­ra­la eta azken egu­na ditu­gu. Eus­kal pre­so poli­ti­koen esku­bi­deek bes­te 365 egun beltz eza­gu­tu dituz­te. Ahaz­te­ko modu­ko egu­nak, non esku­bi­deen urra­ke­ta eten­ga­be­koa izan den.

Egun gri­sak, argi­rik gabe­ko gauak, bidai luzeak, sami­nez bus­ti­ta­ko goi­zak, bihotza hoz­ten duten irra­ti albis­te­giak… Kilo­me­troak, erre­pi­deak, barro­teak, leku-aldatzeak, istri­puak, ihes­la­rien heriotzak, ezi­ne­go­nak edo­ta katxeo eta umi­lia­zioek uzten duten zapo­re garratza berriz ere fro­ga­tu dugu… Bes­te behin ere, sufri­men­dua­ri begie­ta­ra begi­ra­tu diogu.

Bai­na, kan­de­lak eskue­tan eta itxa­ro­pe­na gure buruei iltza­tu­ta dara­ma­gu­la, aro berri bat zabal­du nahi dugu. Horre­tan ari gara buru bela­rri, esku­bi­de guz­tien erres­pe­tua ardatz nagu­si izan­go lukeen fase berri bat. Bai­ta, gure seni­de eus­kal pre­so, ihes­la­ri, erre­fu­xia­tu eta depor­ta­tu poli­ti­koe­na ere. Gure esku dau­den aha­le­gin guz­tiak egin­go ditu­gu aha­lik eta las­te­rren, euren esku­bi­de guz­tien jabe dire­la, gure artean izateko!

Es hora de dar pasos hacia ade­lan­te. Aplau­di­mos con espe­cial énfa­sis el ambien­te de soli­da­ri­dad y movi­li­za­ción gene­ra­do por la ini­cia­ti­va Egin Deza­gun Urrat­sa. Miles de per­so­nas de Eus­kal Herria y de todo el mun­do han dado su adhe­sión, han difun­di­do la con­vo­ca­to­ria, se han saca­do fotos o han gra­ba­do vídeos secun­dan­do la con­vo­ca­to­ria. Noso­tros y noso­tras tam­bién, des­de Etxe­rat, que­re­mos hacer un lla­ma­mien­to a la socie­dad vas­ca para con­ti­nuar e inci­dir en esa línea. Esta­mos gene­ran­do una inmen­sa ola de soli­da­ri­dad… aho­ra toca dar paso a un tsu­na­mi en favor de los dere­chos de las y los pre­sos polí­ti­cos vascos!

Tene­mos que lle­nar las calles de Bil­bo, los pasos los debe­mos de dar entre todos y todas. Abso­lu­ta­men­te todos los ámbi­tos de la socie­dad vas­ca deben de dar pasos. Los fami­lia­res, ami­gos y ami­gas que­re­mos abrir una nue­va fase. En esa fase que­re­mos estar arro­pa­dos por nume­ro­sos com­pa­ñe­ros y com­pa­ñe­ras de via­je. Se agre­de­ce la ayu­da de todos y todas, ya que úni­ca­men­te así con­se­gui­re­mos traer a las y los pre­sos polí­ti­cos a casa!

2011 urtea aro berri baten hasie­ra izan­go dela­koan gau­de. Sufri­men­dua beti­ko atzean utzi eta gure herria kolo­rez mar­go­tu­ko duen fase berri bat. Jen­dar­te guz­tia­ren inpli­ka­zioa­ren bitar­tez, urta­rri­lak 8aren ondo­ren eus­kal herrian eta mun­du osoan urratsak ema­nez. Inurri lana­re­kin elkar­ta­sun marea sor­tzean! Goa­zen bada! Gure­kin nahi ditugu!

Los datos de par­ti­ci­pa­cion en las dife­ren­tes mar­chas hablan de mas de 8.000 per­so­nas, concretamente..

- Aba­di­ño: 80

- Algor­ta: 300

- Altza: 85

- Arra­sa­te: 450

- Atxon­do: 32

- Aules­ti: 179

- Azpar­ne: 30

- Baio­na: 100

- Bara­kal­do: 500

- Basau­ri: 92

- Bil­bo: 300

- Doni­ba­ne Gara­zi: 90

- Doni­ba­ne Lohitzu­ne: 280

- Donos­tia: 115

- Duran­go: 150

- Ea: 94

- Eibar: 125

- Elo­rrio: 300

- Etxa­rri Ara­natz: 300 (Espetxe bat iru­di­ka­tu dute pla­za­ko kios­koan, soli­da­rioak, abes­tiak eta kita­rris­tak hrtu dute par­te. Sua piz­tu dute herri­ko plazan)

- Gal­da­kao: 120

- Gas­teiz: 653

- Geta­ria: 50

- Her­na­ni: 425

- Iba­rra: 101

- Iba­rran­ge­lu: 26

- Irun: 30

- Iru­ñea: 425

- Larra­betzu: 115

- Leioa: 65

- Lesa­ka: 110

- Oiar­tzun: 416

- Onda­rru: 373

- Ore­re­ta: 320

- Otxan­dio: 85

- Pasai San Pedro-Trintxer­pe: 40

- Sen­pe­re: 15

- Sora­lu­ze: 100

- Tolo­sa: 150 (Pre­soen Eus­kal Herri­ratzea iru­di­ka­tuz Eus­kal Herri­ko mapa eta geziak iru­di­ka­tu dituz­te kandelekin)

- Urnie­ta: 50

- Urretxu-Zuma­rra­ga: 300

- Usta­ritz: 61

- Usur­bil: 121

- Zarautz: 273

- Zuia: 45

En defi­ni­ti­va, Eus­kal Herria no se olvi­da del colec­ti­vo de pres@s, tam­po­co en una fecha tan par­ti­cu­lar como ha sido noche­vie­ja y en la espe­ran­za que 2001, sea el año de la amnistia.
Foto­gra­fia de la mar­cha de Barakaldo