Res­pues­ta uni­ta­ria a la tor­tu­ra de par­ti­dos, sin­di­ca­tos y gru­pos socia­les de Eus­kal Herria

Azken atxi­lo­ke­te­tan eman­da­ko tor­tu­ra kasu larriak salatze­ko Alter­na­ti­ba, Ezker Aber­tza­lea eta EA alder­diek eta Stee-Eilas, Hiru, Ehne, Esk eta Lab sin­di­ka­tuak hona­ko eki­me­nak ados­tu dituz­te Tor­tu­ra­ren Aur­ka­ko Tal­dea­re­kin eta Amnis­tia­ren Alde­ko Mugimenduarekin:

Martxoak 14, aste­le­he­na, arratsal­de­ko 19:30etan mobi­li­za­zioak Gober­nu Ordez­ka­ritza guz­tien aurrean.

Tor­tu­ra­ren aur­ka­ko mozioak uda­letxe guz­tie­tan. Azken tor­tu­ra kasuak sala­tu, iker­ke­ta bat ire­kitze­ko eska­tu­ko da, TATen hamar pun­tuak betetze­ko eskatzea­re­kin batera.

Tor­tu­ra­ren aur­ka­ko mozioa Biz­kai­ko Batzar Nagu­sie­tan. Uda­letxee­ta­ko eske­ra bera egin­go da.

Legez bes­te­ko pro­po­sa­me­na Par­la­men­tuan. TATen hamar pun­tuen apli­ka­zioa eska­tu­ko da ber­tan eta iker­ke­ta batzor­dea eratzea pro­po­sa­tu­ko da ger­tae­rak argitzeko.

Espai­niar Esta­tu­ko Defen­so­ra del Pue­blo­re­kin bil­ku­ra bat eska­tu­ko da.

Nazioar­te­ko lagun­tza tal­dea­ri azken atxi­lo­tuen tor­tu­ra tes­ti­gan­tzak hela­ra­zi­ko zaizkio.

Amnis­tia Inter­na­tio­nal era­kun­dea­ri azken atxi­lo­tuen tor­tu­ra tes­ti­gan­tzak hela­ra­zi­ko zaizkio.

Euro­par Par­la­men­tuan gaia lan­tzea azter­tzen ari gara.

— — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — — —

Tra­duc­ción Boltxe Kolektiboa :

A fin de denun­ciar los casos gra­ves que se han pro­du­ci­do en el trans­cur­so de las últi­mas deten­cio­nes los par­ti­dos, Alter­na­ti­ba, Ezker Aber­tza­lea y EA jun­to con los sin­di­ca­tos Stee-Eilas, Hiru, Ehne, Esk, Lab han acor­da­do las siguien­tes accio­nes con­jun­tas con Tor­tu­ra­ren Aur­ka­ko Tal­dea y Amnis­tia­ren Alde­ko Mugimendua:

14 de mar­zo, lunes, a las 19,30 movi­li­za­cio­nes ante todas las Dele­ga­cio­nes de Gobierno.

Mocio­nes con­tra la tor­tu­ra en todos los Ayun­ta­mien­tos. Denun­cian­do el caso de las últi­mas tor­tu­ras, se exi­ge la aper­tu­ra de una inves­ti­ga­ción, a la vez que se exi­ge el cum­pli­mien­to de los diez pun­tos de pre­ven­ción de la tor­tu­ra pro­pues­tos por el TAT.

Pre­sen­ta­ción de moción con­tra la tor­tu­ra en las Jun­tas Gene­ra­les de Biz­kaia. Se pre­sen­ta­rá la mis­ma moción que en los municipios.

Pro­pues­ta de ley al par­la­men­to Vas­con­ga­do. Se pide la apli­ca­ción de los 10 pun­tos del TAT y crea­ción de una comi­sión para cono­cer lo sucedido.

Soli­ci­tar una reu­nión con la Defen­so­ra del Pue­blo del Esta­do Español.

Hacer lle­gar al Gru­po Inter­na­cio­nal de Apo­yo el tes­ti­mo­nio de tor­tu­ra de las últi­mas detenciones.

Hacer lle­gar a Amnis­tía Inter­na­cio­nal los últi­mos tes­ti­mo­nios de torturas.

Se está valo­ran­do la posi­bi­li­dad de lle­var este caso al Par­la­men­to Europeo.