Jacques R. Pauwels

La cien­cia his­tó­ri­ca no nos pro­por­cio­na una ima­gen defi­ni­ti­va de «cómo suce­dió real­men­te». Es una prác­ti­ca per­pe­tua de inter­pre­ta­ción de hechos y fuen­tes, de decons­truc­ción y revi­sio­nis­mo. Maquia­ve­lo ya sabía que la lucha por la inter­pre­ta­ción es una bata­lla polí­ti­ca. El autor e his­to­ria­dor Jac­ques Pau­wels (Gan­te, 1946), que tra­ba­ja prin­ci­pal­men­te en Cana­dá, se apre­su­ra a agre­gar, a raíz de Marx, que son sobre todo los pode­ro­sos de la tie­rra los que logran impo­ner su ver­sión del His­to­ria. Esto fue