[EUS]
Aurten, 2020an, NATOri emandako ezezko borobilaren 34. urteurrena betetzen da. Izan ere, 1986ko martxoaren 12ko hartan, Euskal Herriak (Katalunia, Kanariar Uharte eta Estatuko parte handiarekin batera) uko egin zion NATOri, gure baimenik gabe sartu gintuzten egitura militar horretan jarraitu ala ez erabakitzeko antolatu zen Erreferendumean.
Ukapen hura ospatzeko eta hartan berretzeko gonbidatu nahi zaituztegu Bizkaiko NATOren aurkako Plataforma bezala apoioa eman diguzuen talde eta pertsonak eta halaber talde eta pertsona guztiak, parte har dezazuen zeuen presentziarekin NATOren kontra egingo den elkarretaratzean, Martxoaren 13an, ostirala, 19etan, Bilboko Arenalean.
Izan ere, arrazoi ugari eta garrantzitsuak daude NATOri uko egiteko, bertatik irteteko eta bere deuseztapena eskatzeko. Zeren, NATOk baldintzatu egiten ditu, alde batetik, gure segurtasuna, dakartzan gerra arriskuak direla eta, bestetik, gure bizimodua, merkatarien Europa den Europar Batasunak defendatzen dituen interes inperialista eta kapitalistak direla eta, eta azkenik, gure askapena, NATOren helburuetako bat langile eta herrien askapen eta emantzipatzio irrikaren aurkako euste-horma baita.
NATO inperialismoaren zerbitzurako gerra tresna da, Europa eta mundua menderatzeko. Eta bere konkista eta menperatze ahaleginean, zein mundua eta makurtzen ez zaien herri eta blokeen gaineko boterearen monopolioa edukitzeko ahaleginean, hondamendira eta gizateriaren amaierara bidera lezakeen gerra nuklear tamalgarri batera garamatza. Tresna militar honetan parte hartzeak gure segurtasun eza eta txikituak izateko aukerak areagotu egiten ditu.
Baina NATO ez da tresna militarra soilik, tresna politikoa ere bada, AEBen kontrol zuzenaren pean dagoena eta Europari, EBren bidez eta multinazional, finantzari eta banku-botere handien laguntzaz, zapalketa sistema ekonomikoa inposatzeko. Jabegoan, hurrupaketan, bazterketan, behin-behinekotasunean eta ezberdintasunean oinarritutako sistema ekonomikoa, gero eta botere handiagoak batzen dituena Estatu eta herrien subiranotasunaren kaltetan, eta honenbestez, inperialismoaren interes eta bere zapalketa eta gerra estrategien zerbitzutan.
Aipatu bezala, NATOren helburuetako bat langile eta herrien burujabetza eragoztea da, Estatuek zentzu horretan jokatzen duten paperaren gainetik izateraino, kapitalista ordena mantentzearen azken berme gisa.
NATOren aurkako plataforma
[ES]
Este año 2020, se cumple el 34 aniversario del rotundo rechazo que aquel 12 de marzo de 1986 dio Euskal Herria (junto con Cataluña, Canarias y una buena parte del Estado) a la OTAN ante el Referéndum organizado para decidir sobre la permanencia o la salida de la OTAN en la que nos habían integrado sin nuestra aprobación.
Para conmemorar aquel rechazo y para reiterarnos en él, queremos invitaros como Plataforma AntiOTAN de Bizkaia a todos los colectivos y personas que nos habéis apoyado y a todos los colectivos y personas en general, a que participéis con vuestra presencia en la concentración contra la OTAN que se realizará el viernes 13 de Marzo, a las 19 horas, en el Arenal de Bilbao.
En efecto, son muchas y muy importantes las razones para rechazar la OTAN, para salirnos de la OTAN y para exigir la disolución de la OTAN. Razones que condicionan nuestra seguridad por los peligros de guerra a los que nos arrastra, razones que condicionan nuestro modo de vida por los intereses imperialistas y capitalistas a los que defiende a través de la Europa de los mercaderes que es la UE, y razones de emancipación porque uno de los objetivos de la OTAN es ser un muro de contención frente a las ansias emancipadoras de los trabajadores y los pueblos.
La OTAN es un instrumento de guerra, un instrumento militar para la dominación de Europa y del mundo por parte del imperialismo. Un instrumento que en su afán de conquista y dominación, de monopolio del poder sobre el mundo y contra todos los países o bloques que no se le sometan, nos arrastra hacia una posible gran guerra con uso de armamento nuclear que puede llevarnos al desastre y al fin de la Humanidad. El formar parte de este instrumento militar multiplica nuestra inseguridad y las opciones de ser destruidos.
Pero la OTAN no solamente es un instrumento militar, es un instrumento político controlado directamente por los EEUU para imponer a Europa vía UE, con la colaboración de los grandes poderes financieros, bancarios y multinacionales, un sistema económico de dominación. Un sistema económico basado en la propiedad, en la explotación, la marginación, la precariedad y la desigualdad, que concentra cada vez más poderes en perjuicio de los Estados y los pueblos que se ven privados de toda soberanía, y por supuesto al servicio de los intereses del imperialismo y de sus estrategias de guerra y de dominación.
Y como decíamos, uno de los objetivos de la OTAN es impedir la emancipación de los trabajadores y de los pueblos, por encima incluso del papel que habitualmente juegan en ese sentido los Estados, actuando como garantía última del mantenimiento del orden capitalista.
Plataforma anti OTAN