Martxoak 8, Ema­ku­me Lan­gi­lea­ren Nazioar­te­ko Egu­na /​8 de mar­zo, Día Inter­na­cio­nal de la Mujer Trabajadora

[EUS]

Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugi­men­duak uste du ema­ku­me lan­gi­leak jasa­ten duen erre­pre­sioa ez dela dis­kur­tso femi­nis­ta bur­ge­sa­re­kin kon­pon­tzen, edo­zein aldaeratan.

Eus­kal Herri­ko ema­ku­me lan­gi­lea ema­ku­me beza­la, ema­ku­me lan­gi­le beza­la eta eus­kal herri­tar beza­la zapal­du­ta dago, Eus­kal Herri­ko espai­niar eta fran­tziar oku­pa­zioa kon­tuan hartuta.

Hori da bur­ge­siak eta kapi­ta­lak ezku­tatzen dute­na. Hor­tik datoz iraul­tza sozia­lis­ta­re­kin ez bada garai­tu ezin izan­go diren bes­te zapal­kun­tza batzuk.

Horre­ga­tik, bur­ge­siak eta kapi­tal-sare des­ber­di­nek urteak dara­matza­te martxoa­ren 8ak nazioar­tean duen izae­ra iraul­tzai­lea ken­du nahian. Egun honek ez du zeri­ku­si­rik ema­ku­mea­ren aur­ka­ko zapal­kun­tza guz­tiak ustez har­tzen eta defen­datzen dituen pos­tu­reoa­re­kin eta kolo­re morea­re­kin. «Etxe­ko» lan­gi­leaz hitz egi­ten ari gara, bere lan-inda­rra doan sal­duz eta enple­gu­rik txa­rre­ne­tan eta gehie­ne­tan mise­riaz­ko sol­da­te­tan lan eginez.

Guk uler­tzen dugu kon­trae­san nagu­sia kapi­ta­la-lana dela (giza­kiak giza­kiak egi­ten duen esplo­ta­zioa), eta hor­tik datoz gai­ne­ra­ko zapal­kun­tzak. Hau da, jabetza pri­ba­tua­ren sorre­ra, gizar­tea kla­see­tan banatzea, patriar­ka­tua­ren sorre­ra, fami­lia pro­duk­zio-uni­ta­te gisa, etab.

Egoe­ra horre­tan eta gure tes­tuin­gu­ruan, aska­pen nazio­nal eta sozial inte­gra­la­ren ikus­pe­gi­tik, ema­ku­me eta gizon esplo­ta­tuek elka­rre­kin, era­ba­te­ko aska­ta­su­na lor­tu­ko dugu.

Gora ema­ku­me lan­gi­lea­ren nazioar­te­ko eguna!

Amnis­tia osoa!

Inde­pen­den­tzia eta sozia­lis­moa­ren alde!

Eus­kal Esta­tu Sozia­lis­ta erai­kitzea­ren alde!

Amnis­tia­ren Alde­ko eta Erre­pre­sioa­ren Aur­ka­ko Mugimendua

2025ko martxoa­ren 3

[ES]

Des­de el Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Repre­sión enten­de­mos que la repre­sión que sufre la mujer tra­ba­ja­do­ra no se resuel­ve con el dis­cur­so femi­nis­ta bur­gués, en cual­quie­ra de sus variantes.

La mujer tra­ba­ja­do­ra en Eus­kal Herria está opri­mi­da en tan­to que mujer, que tra­ba­ja­do­ra y que vas­ca tenien­do en cuen­ta la ocu­pa­ción espa­ño­la y fran­ce­sa de Eus­kal Herria. Esa cues­tión es la que escon­de la bur­gue­sía y el capi­tal. De ahí vie­nen otras opre­sio­nes que no se podrán derro­tar si no es con la revo­lu­ción socialista.

De ahí que la bur­gue­sía y diver­sos entra­ma­dos del capi­tal lle­ven años tra­tan­do de qui­tar el carác­ter revo­lu­cio­na­rio que con­tie­ne el 8 de mar­zo a nivel inter­na­cio­nal. Este día no tie­ne nada que ver con el pos­tu­reo y el color mora­do que supues­ta­men­te abar­ca y defien­de toda opre­sión con­tra la mujer.

Esta­mos hablan­do de la tra­ba­ja­do­ra en el «hogar», ven­dien­do su fuer­za de tra­ba­jo gra­tis y tam­bién tra­ba­jan­do en los peo­res empleos y con sala­rios de mise­ria en la mayo­ría de las ocasiones.

Noso­tras y noso­tros enten­de­mos que la con­tra­dic­ción prin­ci­pal es la del capi­tal-tra­ba­jo (la explo­ta­ción del ser humano por el ser humano) y de ahí devie­nen el res­to de opre­sio­nes. Esto es, el naci­mien­to de la pro­pie­dad pri­va­da, la divi­sión de la socie­dad en cla­ses, el sur­gi­mien­to del patriar­ca­do, la fami­lia como uni­dad de pro­duc­ción, etc.

En esta tesi­tu­ra y en nues­tro con­tex­to, solo bajo una pers­pec­ti­va de libe­ra­ción nacio­nal y social inte­gral, jun­tos muje­res y hom­bres explo­ta­dos, alcan­za­re­mos la ple­na libertad.

¡Viva el día inter­na­cio­nal de la mujer trabajadora!

Amnis­tia osoa!

Inde­pen­den­tzia eta sozia­lis­moa­ren alde!

¡Por la cons­truc­ción del Esta­do Socia­lis­ta Vasco!

Movi­mien­to Pro Amnis­tía y Con­tra la Represión

3 de mar­zo de 2025