OSKAR EUTSI GOGOR. AMNISTIA OSOA.

Hona hemen Basauriko kartzelaren aurrean egindako kontzentrazioan irakurri dugun testua: Dagoeneko 29 urte espetxean igaro dituen Oskar Barreras euskal preso politikoak hiru aste daramatza isolamenduan oinarrizkoa den eskubide bat defendatzeagatik, hau da, ziegan bakarrik egoteko eskubidea defendatzeagatik hain zuzen. Joan zen astean salatu genuen gisa berean, espainiar estatuaren espetxe legediak berak ere argi dio preso bakoitzak […]
Dagoeneko 29 urte espetxean igaro dituen Oskar Barreras euskal preso politikoak aste bi daramatza isolamenduan

Dagoeneko 29 urte espetxean igaro dituen Oskar Barreras euskal preso politikoak aste bi daramatza isolamenduan, ziegan bakarrik egoteko eskubidea defendatzeagatik. Espainiar estatuaren espetxe legediak berak ere argi dio preso bakoitzak ziegan bakarrik egoteko eskubidea duela, baina beste hamaika aldiz gertatu izan den legez, orain ere beraien lege propioari muzin egiten eta preso baten oinarrizko eskubidea […]
El preso político vasco Oskar Barreras, que ya ha pasado 29 años en prisión, lleva dos semanas en aislamiento

El preso político vasco Oskar Barreras, que ya ha pasado 29 años en prisión, lleva dos semanas en aislamiento por defender el derecho a estar solo en la celda. La propia legislación penitenciaria del Estado español dice claramente que cada preso tiene derecho a estar solo en la celda pero, como ha ocurrido en otras tantas ocasiones, ahora […]
Euskal Herriko espetxeetan zapalkuntzak darrai!

Tinko antolakundetik ondoko informazioa eman eta salaketak egin nahi ditugu. Lehenik, Oskar Barreras euskal preso politikoa bere ziega partekatzeari uko egiteagatik isolamenduan sartu dutela salatu nahi dugu. Ziega partekatzerik ez badu onartzen Zaballara eramango dutela egin diote mehatxu. Azkenaldian Basauriko espetxeko baldintzak negargarriak dira, preso gehiegi dago eta jipoiak ere areagotu egin dira. Bestalde, Iñaki Bilbao […]
Apirilak 17ko kontzentrazioan egindako irakurketa

Oplus_131072 Gaur apirilaren 17a da, Preso Politikoen Nazioarteko eguna eta horregatik batu gara Bilboko Etxebarrieta anaien plazan. Urtero legez, egun honetan euskal preso, iheslari, deportatu eta errefuxiatuak eta haien borroka goraipatu nahi ditugu, aipamen berezia eginez etsaien xantaien eta damu zein kolaborazio eskaeren aurrean duintasuna ardatz hartuz haien militantzia iraultzailea mantendu eta tinko dauden euskal […]
Texto leído en la concentración del 17 de abril

Oplus_131072 Hoy es 17 de abril, Día Internacional de los Presos Políticos, y por eso nos hemos reunido en la plaza Hermanos Etxebarrieta de Bilbo. Como todos los años, este día queremos ensalzar a los presos, huidos, deportados y refugiados vascos y su lucha, con especial mención a los presos políticos vascos que mantienen su militancia revolucionaria y se muestran firmes […]
Apirilak 17 Kontzentrazioa Bilbon. Preso Politikoen Nazioarteko Eguna.

Datorren apirilaren 17an Preso Politikoen Nazioarteko Eguna da. Hori dela eta, elkarretaratzea deitu dugu egun horretan bertan Bilboko Etxebarrieta Anaien plazan 19:00etan. Bertan euren militantziagatik kartzelan dauden presoen izaera politikoa defendatuko dugu, baita amnistia osoaren aldarrikapena ere, preso politikorik gabeko Euskal Herri aske baten berme gisa. Gainera, salatu egingo dugu preso politiko bati Berangon ongietorria […]
pasan a María José Baños a tercer grado

Se ha comunicado a la presa política María José Baños su paso al tercer grado, aunque debido a trámites burocráticos aún tendrá que pasar unos días en prisión. María José está gravemente enferma y requiere una atención médica incompatible con la estancia en prisión. «Arrepiéntete o muere», le dijeron. De hecho, le aseguraron que la mantendrían en la cárcel […]
Maria Jose Baños hirugarren gradura pasatu dute

Maria Jose Baños preso politikoari hirugarren gradura pasatu dutela jakinarazi diote, tramite burokratikoak direla eta oraindik egun batzuk kartzelan igaro beharko dituen arren. Maria Jose larriki gaixo dago eta kartzelan egotearekin bateraezina den arreta medikua behar du. «Damutu zaitez ala hil», esan zioten. Izan ere, bere militantzia politikoari uko egin ezean kartzelan mantenduko zutela ziurtatu […]
La Audiencia Nacional española juzgará a 16 personas

La Audiencia Nacional española juzgará a 16 personas los días 8, 15, 18, 24, 25 y 26 de junio, acusadas de participar en el ongietorri al ex preso político Ibai Aginaga. De estas personas, dos son miembros de nuestra organización. Tinko quiere mostrar su solidaridad con todas las personas afectadas y subrayar la necesidad de crear mecanismos para […]