Balance represivo de octubre

He aquí el balance represivo de octubre. Una vez más podemos ver que la represión no es una decisión individual de determinados funcionarios, sino el mecanismo que utilizan los Estados para mantener oprimida a la clase trabajadora. Propiedad privada, imperialismo, guerra sucia, código penal, cárceles, policía, juzgados, medios de comunicación que son empresas de millonarios… Todos […]
Azaroak 27 Elkartasun kontzertuak Ondarruko gaztetxean

Ateratako diru guztia preso politikoentzat izango da. Musika taldeak: Aurrez Aurre, Istilu eta Lee Kore. Sarrera 3 euro. Jatorria /Origen
El 27 de noviembre conciertos solidarios en el gaztetxe de Ondarru

El dinero que se saque ira destinado a los presos y presas políticas. Grupos de música: Aurrez Aurre, Istilu eta Lee Kore. Entrada 3 euros. Jatorria /Origen
Ibai Aginagak gose (eta egarri) greba bukatutzat eman du

Kartzelako Zuzendaritzak isolamendutik atera du. Ibai Aginaga Berangoko preso politikoak bertan behera utzi du larunbatean abiatutako gose greba (gaur jakinarazi du egarri greba ere burutzen ari zela), kartzelak isolamendutik atera eta gero (Ikusi hemen informazioa). Ibairi PCR test bat egin diote eta, negatiboa eman eta gero, ezarritako konfinamendutik atera dute, ez ordea berarekin batera konfinatutako beste […]
Ibai Aginaga da por finalizada la huelga de hambre (y sed)

La Dirección de la cárcel lo ha sacado de aislamiento. El preso político de Berango Ibai Aginaga ha dado por finalizada la huelga de hambre (hoy ha informado de que también estaba realizando huelga de sed), después de que la cárcel le haya sacado del aislamiento (Ver aquí la información). A Ibai le han realizado […]
Ibai Aginaga euskal preso politikoak gose grebari ekin dio Basauriko kartzelan
Ostiralera arte mantenduko du protesta konfinatzen dituztela eta konfinamendu horretan ezartzen dizkieten baldintzak salatzeko. Idazki honen bidez Ibai Aginaga Berangoko preso politikoak atzo gose grebari ekin ziola jakinarazi nahi dugu. Protesta hau datorren ostiral arratsaldera arte mantenduko du, hain zuzen ere konfinamendutik ateratzen duten arte. Basauriko kartzelan dago Ibai eta, larunbatean zegokion aurrez-aurreko bisita bukatu eta […]
El preso político vasco Ibai Aginaga ha emprendido una huelga de hambre en la cárcel de Basauri
Mantendrá está protesta hasta el viernes para denunciar que son confinados y las condiciones en las que lo hacen. Por medio de este escrito queremos informar de que el preso político de Berango Ibai Aginaga emprendió ayer una huelga de hambre que mantendrá hasta el viernes a la tarde, precisamente hasta que sea sacado del confinamiento. Ibai está […]
Urriak 12aren inguruko irakurketa /Iraileko balantze errepresiboa

Urriak 12. Hispanitatearen, Indar Armatu espainolen eta Guardia Zibilaren eguna. Ez da kasualitatea Espainiako Egun Nazionala Ameriketan gauzatutako sarraskietan jatorria izatea, aldi berean Guardia Zibileko torturatzaileen eguna izatea kasualitatea ez den modu berean. Espainiar Estatuaren sorrera oligarkiak bere interes propioak defendatzeko borondatean kokatzen den heinean, hau biolentziaren bitartez baino ezin zaio gehiengoari inposatu. Halaxe zen […]
Lectura sobre el 12 de octubre /Balance represivo de septiembre

12 de octubre. Día de la Hispanidad, de las Fuerzas Armadas españolas y de la Guardia Civil. No es casualidad que el Día Nacional de España tenga su origen en la masacre perpetrada en América, como tampoco es casualidad que a su vez sea el día de los torturadores de la Guardia Civil. En la medida en que […]
Gudari Eguna 2021

Irailaren 27 honetan 46 urte betetzen dira Francoren errejimenak Anjel Otaegi Etxeberria eta Jon Paredes Manot “Txiki” ETAko kideak, baita FRAPeko Xoxé Humberto Baena, José Luis Sanchez Bravo eta Ramón García Sanz ere fusilatu zituenetik. Frankismoaren azken fusilamenduak izan ziren eta, ordutik, Gudari Eguna ospatzen da urtero Euskal Herrian. Dena “lotuta eta ondo lotuta” uzten […]